ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Агьмедхан Сражидинов

Ханбичедиз… Хайи йикъаз бахшзава Ханбичедиз баркалла халкьдин патай, РикIелай алуд тавур фу дидеди чрай, Вун лезги халкьдин рикIинни руьгьдин я пай, Дишегьлидин экв чи рикIера кузвай. Лезги халкьдин архайрин диривал, Шарвилидин турунин хцивал, Алпандин халкьдин диривал, Ярагъ Мегьамедан руьгьдин къативал, Гьажи Давудан гъутарин пехъивал, Кьуьчхуьр Саидан вилерин “экуьвал”, Етим Эминан уьмуьрдин пашманвал, Лезги бубайрин вафалувал,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Нурудин Насруллаев

Я Май! Йиса садра къведай, я Май, Вал вил алаз гьикьван хьурай? Къацу-лацу гатфар-нагъма, ХинкIал, афар-вилик, амма ЦIигел я ман: билбил кьилел, Вучиз алач тарцин хилел? Майдин гьевес-билбилдин сес, Везин, мани хупI я серес, На лугьуди, вич я велед, Майдин вацран эвел белед. Вуч Май хьурай, билбил алач, Вуч сувар хьуй, кьавал авач. Хъуьрез-хъуьрез фад...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Нурали Велибегов

Сад я вун! Экуьнахъ экъечIай Ракъинин нурари Безетмишда Сифте дагълар чи кьакьан. Халкьдин шаир Сулеймана Машгьурна дуьньядиз Чи Дагъустан.   Яшамиш жез ватанда, хайи чилел, Халкьдин арадаваз, экъечIиз кимел, Машгьур хьана вун дуьньяд винел, ТIвар — райондал, дагъларал, гимийрал, гьуьлел…   ГъвечIи чIавалай “дадмишна” зегьмет, Фяледиз гана вуна еке къимет. Ханар, беглер авуна лянет, Ви...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Сейфудин Шагьпазов

Атанва апрель Ваз хабар тушни, атанва апрель! Куьз серин я чин, атIугънава пел? Я вич кьуьд тушир, я тамам гатфар, Хъфенва мартни — чIуруни чIи­мел.   Кьве чин алайди, гвачирди са гаф, ТIебиатдин наз авурди энгел. Акъатзава къаз, лаз, каф жез, цIраз, Кьурай пеш — винел, авахьзава хвел…   Тади квай вичик чумал тарци цуьк Акъуднава фад, кьулухъна пеш-хел. Сусан булахни...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Муграгъ Салахъ

Зи Муграгъ ( Мани ) Муграгъа рагъ къарагъзава, Нурар чкIиз дагъларилай. На лугьуди, авахьзава Заргардин зар цаварилай.   Припев: Муграгъ, Муграгъ — Зи муг, зи рагъ, Илгьамдин чад, Зи фу, зи яд, Ягьдин чирагъ!   Шалбуз дагъ я ви руьгь-камал, Вахъ Аллагьдин калам ава. Лигим хьайи тарихдин цIал Хура даим илгьам ава.   Ви дагъларни...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Зара Фейзуллаева

Даим ви тIвар СтIал Сулейманан 150 йисаз бахшзава Рагьмет хьуй ваз, чIехи шаир, Гьуьлуьн патав сур хьанавай. Чаз виридаз кIан я пара, Алемдиз машгьур хьанавай.   Лепейрин ван, чайкайрин сес Югъ-йиф ава ви япара. Шаир, вакай фикир ийиз, Алатзава чи ахварар.   Алай уьмуьр аквазвачтIан, Хци рикIи гузва ваз экв. Шаир, вуна фикир мийир, Ви...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Азиз Мирзебегов

Бягьсинава И чIимчIирдин гьалдиз килиг! Ам нихъ галаз бягьсинава?! Гзаф дамах хьанва вичихъ, Элдихъ галаз бягьсинава.   Квадарнава акьул тамам, Садазни гун тийиз салам, Йифиз цавухъ, юкъузни ам Чилихъ галаз бягьсинава.   Чизмач вичин чка вичиз, Са дуьз фикир къвезмач кьилиз, Гагь квадариз акьул михьиз, Вичихъ галаз бягьсинава.   Къазра хьиз, тик кьуна гардан, Вичинди...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Къадир Рамазанов

Цуькверивай жузуна за, жузуна: Атаначни куь патав зи кIаниди? Куьз фена ам квел кьил чIугун тавуна, Я жал адан къайгъу гьакьванчIехиди?   Циферивай жузуна за, жузуна: Куьз ийизва куьне цавар мичIи чаз? КIвадра марфар, акъвазмир акI дакIуна, Хъсан бегьер гудайвал хьуй чили чаз.   Рекьеривай жузуна за, жузуна: Гьикьван фена далудлай куь рушар цел? Девришарни, шейхерни квез...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Рамазан Дадашев

РикIелай тефидай… И агьвалат заз зи дустуни ахъа­яй­ди я. — Махачкъалада кIелна хтайла, экверин рекьяй пешекар яз, зун Табасаран райондиз кIвалахал рекье туна.  Са экуьнахъ, жуван мотоциклдал алаз, зун са яргъал хуьруьз рекье гьатна, — суьгьбетзава дустуни. — Зи тIур­тIур­дал­лаз са кьадар мензилдиз фейила, садлагьана са шумуд кицIи кьулухъай зал гьужумзава. Мад заз чидач, абур...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Тажидин Агьмедханов

* * * Са гъил — рикIел, са гъил — чарчел… Кхьихь, кхьихь, Тажидин. Ватан патал квачирди кьел Душман я ви ивидин! * * * “Чи сабурди сабурсузвал гьасилна”1 — ГьикI сабурлу хьурай къе чи рухваяр? Гъилералди чна чун икI кьезилна. Къазанмишна рикIеллачир жафаяр.   Гила мадни сабурлу хьун кIанзава, Сабурсузвал илитIнавай уьлкведа. Зи кьилелни...