ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Али Алиев

Дагъустандин Игит Ислеманаз   Афгъандин цIай акур стха, Вун Аллагьди хвейиди я. Гуьллед хура акъвазай хва Лезги дидед хайиди я. Гьулдандин рикI авай къене, Вун, дагъви хва, дамах я чи. Уьтквем лезги, дагъларин кард, Авунвай чи миллет чIехи. Гьукуматдин я им къимет: Игит лагьай ганвай ваз тIвар. Къазанмишай чIехи гьуьрмет, Мубаракиз шад я дустар. Вун...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Сакият Алхасова (Бут-Къазмаяр)

Тади къачуз тахьурай!   Машиндин руль гъиле гьатай береда Газ гана физ тахьуй а куь жуьреда, Ахпа гьатда куьн акьалтIай кIевера, Тади къачуз тахьурай, квез минет хьуй!   Машинд акьул гьар са касдин кьилева, Писни хъсан Сад Аллагьдин гъилева, Квехъ гьар садахъ паб-аялар, диде (а)ва, Тади къачуз тахьурай, квез минет хьуй!   Гьар са касди...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Сабир Эфендиев (ЦIийи Къурушрин хуьр)

Дидедин гъилер   ЭкIя хьанва хъуьтIуьн цикIиз лацу яргъан  живедин, Яратмишна мекьи къаю ястухарни маргъалдин. И легьзеда рикIел къвезва назик гъилер дидедин Яргъан цвайи, гьич садрани инсаф тавур мажалди.   ХъуьтIуьн йифиз зи дидеди цвайи кьелечI яргъанди Чим гудай заз аяз авай лап мекьи тир йифериз. Гагь ада зун сагъ хъийидай, сагъардайвал дарманди, Гагь чим...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Ибрагьим Гьуьсейнов

*  *  * — ГьикI я, халу? – лагьана за Кимел алай халудиз, Яшаризни атана са Рех янавай чурудиз.   — А дуьньяда ава женнет. И дуьньяда азабар: Къал-къиждик ква, килфет-килфет, Чувударни арабар.   — Вун гьибурун терефдар я? – Хълагьна за халудиз. — Мусалай заз тереф дар я: — За рагъ гузва хурудиз.  ...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Асеф Мегьман

Кстах сусан мани   Кеф-кефина папад кIвале Гьазурди нез авай тир зун. Мамад патав къад сан къене Низ акур тир кIвалах авун. Гила зи гьал хьанва чIуру, Герек жезва зегьмет чIугун. Яб це, вахар, дерт пара я, Заз са тахьай кар хьана хьи, Гъуьлуьз атай йисан къене Закай кьурай тар хьана хьи.   Гъуьл я...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Забит Ризванов

Ламни хеб   ГьикI ятIани, ламравай Хабар кьуна хипе са: «Гьикьван ялда датIана Идан-адан пар вуна? Ксуз цурин пипIе са, Къазанмишна эхирдай Темпел ламран тIвар вуна». «Эхь, — лагьана ламрани, — Заз зи тIварни, пешени Зи чандилай масан я. Дуьньядикай хабарсуз, ЧукIул алай туьтуьнал, Вун хьтин хеб хьунилай, Винел даим пар алай Гьа лам хьунни...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Индира Шагьбанова

Урусат зи ватан я   Урусат зи Ватан я. Ам заз, чан хьиз, масан я, Гужлу я ам къудратдиз, Руьгьдиз – хци, сумбат хьиз. Кьакьанбур я девлетар, Адаз авай гьуьрметар. Михьивилиз – чешме я, Виридаз ам чешне я. …Алимринни шаиррин Уьлкве я вун магьир тир. Ви рухваяр – игитар Язва лекьер, жигитар. Вун я дамах,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Мадер Мигьралиев

90 лагьай йисариз   Квахьна чавай бул девлетар, няметар, Яр алукьай пакам кьиляй ахвар хьиз. Пайда хьанва демократар-темпелар Пис лежбердин къуьлуьн никIе таквар хьиз. Шумуд йис хьуй кIватI жез, чикIиз векилар, Са кар тийиз гъулгъулайрик менфятсуз. Пачагьар луз, кьиле къвазна саилар, Такабур тIвар беябурна сергьятсуз. Валлагь, кIусни гьайиф хьанач «къуччагъриз», Эхир пучна гьукуматдин – Шурадин....

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Шагьмурад Шагьбанов

Мубаракрай! (Шайдабег Мирзоеваз)   Чи адетрин я вун устад, Тербия гун — рикIин мурад, Гьар са карда хьурай вун шад, Ваз юбилей мубаракрай!   Несилриз на гузва тарсар, Лекциярни тамам курсар, Тамамбур хьуй вири къастар, Ваз юбилей мубаракрай!   Савадлувал авай инсан Гьар къадамда жеда хъсан, Вун виридаз я лап масан, Ваз юбилей мубаракрай!  ...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Герейхан Герейханов

Герейхан Герейханов «Лезги газет» кIелзавай­бур патал цIийи кас я. ГьикI лагьайтIа, адан эсерар газетда сифте яз чапзава. Ам 1961-йисан 14-августдиз Мегьарамдхуьре­ дидедиз хьана. 1978-йисуз Дербент шегьердин 19­-нумрадин юкьван мектеб акьалтIарна. Гуьгъуьн­лай ДГУ-дин юридический факультетда чирвилер къачуна. Хейлин йисара вичи хкягъай пешедай намуслувилелди зегьмет чIугуна. Чешнелу хизан арадал гъана, 4 велед уьмуьрдин шегьредал акъудна. Ам 3...