ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Гьиссерин гуьмбет (М.Жалилован «Тамун мах» поэмадикай)

Гъилевай йисан “ЛГ”-дин 25-нумрада М.Жалилован “Тамун мах” поэма чапнавай. Ада зун яргъалди фикиррик кутуна, эхирни, и цIарар кхьиниз мажбурна. Поэма вири 440 цIарцIикай ибарат я, шаир­ди абур, чпин мана-метлебдин акьал­тIай­ви­лиз килигна 8 патал пайнава. ЯтIани сад тир манадалди ва сад тир лирикадин игит­дал­ди абур мягькем я. Вафалувилелди халкьдиз, Ватандиз къуллугъун, четин вах­­тара гьар са карда...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Сабина Маметова

Тамара Къе чи хуьруьз са иер руш хтана, Яргъа авай са гуьзел къуш хтана. Йикъар-йифер, хуьр къачуна эквери,­ Майданар гуз мелеризни мехъерриз, Къе чи хуьруьз са иер руш хтана.   Тамуз фида, бубуяр гъиз чи хуьруьз, Чи, КIирийрин, ачух рикIер шад ийиз. Манийралди, кьуьлералди шад хурам, Чи жегьилрин кIвачик майдан жеда рам, Къе чи хуьруьз...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Жульета Омарова

Тамарзу я Ви вилерай заз сагъ дуьнья аквазва­, Ахварайни тек са вавди рахазва. Тамарзу я ярдин къамат акунихъ, Эхир авач хажалатрин гъалунихъ.   Нагьахъ вуна ашкъидин цIай туьхуьрна, Чара касдиз чи мука экв куькIуьрна.­ Минет хьуй ваз, мийир закай  фитнеяр, Муьгьуьббатдин ялав амаз къене, яр.   Элкъвенач мад садра яргъаз фейиди, Мумкин гузвач рикIиз дили...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Соня Ибрамхалилова

Зенгинин ван Садлагьана зенгинин ван акъатна, Зи рикlик лап къалабулух акатна. — Алло! Алло! Зенг авурдивуж ятlа? Захъ авай са зи рикl алай руш ятlа? — Ам зун язва, я муаллим, Сургутдай! Зенг ийизва чи рикlер чав агуддай! Ви чан сагъ хьуй, тарс гайи, кьил акъуддай, Зи жибинар ацlанва къе якъутдай.   Зенгинин ван къатидаказ...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Насруллагь Нури

Азиз Ватан Вахъ авай кьван гуьзел шартIар Алахъда зун чириз, Ватан. Ви илимдин кьетIен тарсар, Зун ашукь я, кIелиз, Ватан.   Либас-пекдин ва атIласдин, Нур гузва на хам алмасдин, Килигайла гьар са касдин, Хъуьреда вун чиниз, Ватан.   Нихъ жеда вун хьтин диде, Чан рикI алай хайи уьлкве! КIанивили вун зи рикIе Кьунва бине кIевиз,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Леке тахьай уьмуьр (Насруллагь Нуридин — 110 йис)

Вич, чи девирда яшамиш хьайи, лезгийрин Советрин девирдин литературадин классикрикай сад яз гьисабзавай  шаир ятIани, адан автобиографияда хайи варз, югъ къалурнавач. Лезгийрин поэзиядин антологияда ам 1908-йисуз Докъузпара райондин Къаракуьре хуьруьн имам Нури-эфендидин хизанда дидедиз хьайиди къейднава. Нури-эфендиди лагьайтIа, и хуьруьз, жемятдин тIалабуналди фекьивал ийиз, Ахцегь райондин Ялцугърин хуьряй атанай. Гележегдин шаир  Насруллагь  Нуридин  аял вахтар...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Гуьзеля Гьасанова

Бахт вуч ятIа?.. * * * Зун педагогикадин илимрин кандидат, “Ленинграддин областдин йисан муаллим”, “Виридалайни хъсан, лап хъсан муаллим” конкурсрин лауреат, РФ-дин Президентдин грантдин, Ленинграддин областдин образованидин министерст­водин, областдин губернатордин гьуьрметдин грамотайрин сагьиб, областдин ЕГЭ-дин комиссиядин член я. * * * Литературадал гъвечIи чIавалай рикI алай. Жува сифте кхьей шиирар шаир-муаллимдиз къалурайла, ада «икьван гъвечIи...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Зи рикIи цуьк ахъайда… (Г.Гьасановадин ктабдикай)

Гуьзеля  Гьасанова  Дагъустандивай, хайи хуьруьвай хейлин яргъара уьмуьрзавай лезги ханумрикай сад я. Ам Мегьарамдхуьруьн райондин Тагьирхуьруьн-Къазмайрал дидедиз хьана. Ина юкьван школа, Махачкъалада ДГПУ-дин филологиядин факультет яру диплом къачуналди акьалтIарна. Кьисметди ам 1981-йисалай вичин уьмуьрдин юлдаш Низамудин Гьасановахъ галаз Ленинграддин областдин Гатчина шегьердиз акъудна. Ина адакай 2-нумрадин юкьван школадин урус чIаланни литературадин, ахпа виридуьньядин литературадинни риторикадин...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Женгчидин манияр (С.Керимовадин ктабдикай)

Чи гъилиз и мукьвара Бакуда чапдай акъатнавай саки 200 чиникай ибарат ктаб атанва: “Зи манияр”. Адан автор чи тIвар-ван авай шаир, публицист, композитор ва манидар, общественно-политический деятель  Седа­къет  Къаинбеговна  Керимова  я. Зи манияр — зи фикиррин чешнеяр, Цайибур я за илгьамдин перерив. Лепе хьиз я зун гьуьлерин къужахда, Агакьиз кIанз цIигел хьанвай кьерерив.   РикI...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Балабег Мурсалов

Зи Бахцугъар Зи Бахцугъар — зи кIани хуьр, Зи муг, зи къул, зи кIани хуьр, Мелни мехъер, гьуьрмет авай, Гьар са жуьре девлет авай.   Бахцугърин хуьр-бине дагъ я, Векьин яйлах, гуьне рагъ я. Хеб-мал хуьниз мерд утагъ я! Гьар са хвани са къуччагъ я!   Амма къвез-къвез жезва баят, Аквазмач са ацIай гьаят. ГьикI...