ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Жамиля Гьажиева

Хьанач кичIе! Россиядин  игит Нурмегьамед  Гьажимегьамедоваз Хьайи чIавуз вун дидедиз Чинра дяве авачир. Гьавадихъай барутдин ни, Хейлин вахт тир, къвезмачир.   Дагъустандин дагълари ваз Чирнай  тикдай экъечIиз. КичIе садран хьаначир ваз, КIвалахдин гьекь алахьиз.   Нурмегьамед, ракъинивай Къачур къуват нурарин, Хцивални на къачуна Чи дагъларин вацIарин.   Украинадин нацистризни На ажузвал къалурнач. Ватан, дустар  хуьн...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Теяра Велиметова

Игит танкист лезги хва Радик Маликович Нагъметуллаеваз   — ГьикI ятIа лагь, юлдаш старший сержант, Гунагь чилел яшамиш хьун ян асант? — Ватан патал къуллугъ ийиз хъсандиз, Баркаллу тир буржи я гьар инсандиз, Чахъ чи намус, кьур присяга — кьин ава. Диде Ватан нине хьтин хуьн ава. КIвале, гьелбет, диде-бубад вил ала, Абурун зал гьамишанда...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Абдурагьман Межидов

Хъсан я   Чарадан дерт жуванди хьиз, Чир хьухь, дустар, кьун хъсан я. Адан шадвал жуван рикIе Ашкъидалди цун хъсан я.   ЧIуру фикир рикIе твамир, Ви рикI михьи хьун хъсан я. Ваз писвилер авуртIани, Адан тай тахьун хъсан я.   На ви рикIе инсан патал Гьамишалугъ, чимивал хуьх. Пехилдан тай тахьун патал Жув михьиди...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Лезги Нямет (1932-1986)

* * * Иер суна, зи тIвар кьуна, РикIин къене цIайна вуна. РикIин цIай зи рикIе туна, Жув Саядаз тайна вуна.   Акур чIавуз жаваб тагуз, Такур чIавуз цIай кьуна куз, Зи чандикай кIус-кIус атIуз, Сир я лугьуз, пайна вуна.   РикIерикай хьана ялав, Чи ашкъидал къвана ялав. Вилерикай гана ялав, Зун чилериз гьайна вуна....

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Агьмеддин

ТиртIа жувни шаир…   Эгер тиртIа жувни шаир, Яраб за вуч ийидай?! За шаиррин фикиррикай Поэмаяр кхьидай!   Эгер тиртIа жувни шаир, Лекь хьиз, цавуз экъечIдай. Анай жуваз акур-такур: Шиир кхьиз эгечIдай.   Яраб за вуч ийидайтIа, Халкьдин шаир хьанайтIа?! Сад Аллагьди багъишна заз, Ахьтин камал ганайтIа?   Валлагь, дустар, къекъведай зун, Майрудин хьиз, дугъри...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Марьям Алискерова

Зи Хъукьвар   Вилерин зи нур, Мурз хци зи тур, Зи динни абур Вун я, зи Хъукьвар.   Зи чандин къуват, Руьгьдин я къудрат, Зи уьмуьр, зи бахт Вун я, зи Хъукьвар.   Ятар чи чилин, Виридлай ширин, Ишигъ кьве вилин Вун я, зи Хъукьвар.   Авахьиз вацIар, НикIера къацар, Харманар ацIай Вун я, зи...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Минаят Муталибова

И гатфариз… И гатфариз кьуьд хтана кьилелай — Чун гьакIани чи тарихди кайид тир. КIанзни-такIанз накъвар физва  вилелай: И гатфариз Яран цIайни къайид тир. И гатфариз тIимил жеда гуьруьшар, Чара хьуни кIанибур кьвед чурурда. Вахт тахьанмаз чинал къведа  биришар, И гатфари марвар валал кьурурда. И гатфариз чубарукрал вил алач, Зарафатди чукIулди хьиз  тIарзава. Санихъ квахьдай...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Жейриба Аллагьвердиева

Зегьметчи диде   Аман диде, я чан диде, Вун гужариз хайид тирни? Акьван крар на хиве кьаз, Ял ядай вахт хьайид тирни?   Югъ — кIвалахдал, йиф — кIва­лах­дал, Вун веледар такваз хьана. Кьуьд атайла, шад жедай ваз, Тухдалд хизан акваз хьана.   Дяведи чун етимарна, Вад кас хизан ваз пар хьана. Йифиз храз гуьлуьт-бегьле,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Зумрият Мегьамедова

Гьайиф вахтар   Аял вахтар рикIел хкиз, Вилерикай карагзава. На лугьуди, накь, аял яз, Зун куьчеда къугъвазава.   ХупI хъсанбур тир а вахтар, Шадвилелди фена уьмуьр. ГьалтнатIани четинвилер, Гьуьрмет-хатур авайди тир.   Рушни гада лугьун тийиз, Вири санал къугъвадай чун. РикIе авай сирер пайиз, Дуствилелди рахадай чун.   Хуьре демер хьайи чIавуз Чун паталди сувар...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Сулейман Сулейманов

“Адалат яхъ кIевиз, дустар!” Алай аямдин лезги литературада чпихъ кьетIен хатI, яратмишдай бажарагъ авай, фасагьатдиз хайи чIал чидай жегьил шаирар тупIа­ралди гьисабиз жеда.  Сулейман  Сулейманов  (Ахцегь Сулейман — тахаллус) абурукай сад я. Сулеймана ДГУ акьалтIарна, са кьадар вахтунда “Лезги газетдин”­ редакцияда кIвалахна. Лагьана кIанда, газетдихъ галаз ада алакъаяр­ гьеле студент тир йисарилай хуьзвай. Яшайишдин бязи...