Новость на родном

Сегьнеда устадвал къалурзава

Лезги халкьдихъ яратмишунрин ва искусстводин рекье экуь гел тур ксар гьар са де­вир­да хьайиди я. Абурун абурлу крар давамарзавай рухваярни рушар чахъ къенин юкъуз­­ни ава. Нубатдин макъалани ахьтинбу­рукай сад тир актриса  Эмина  Вагьабовадикай я. Алай вахтунда ада Лезгийрин СтIал Сулейманан тIварунихъ галай госмуздрамтеатрда зегьмет чIугвазва — сегьнеда вичин ус­тадвал ва алакьунар къалурзава. Адалай тамашачийрин патай...

Новость на родном

“Мискискарин тарих” (III пай)

(Эвел — 27-28-нумрайра) …И карди Закария ал-Казвиниди (XIII асир) хабар гузвай Кьиблепатан Дагъустандин ЦIахуррин хуьре Мугьаммад ибн Идрис­ аш-Шафиидин ва Исмаил ибн Йахйи ал-Музанидин “лакзан чIалаз” таржума авур диндин эсерар гекъигдай мумкинвал гузва. “Мискискарин тарихда” къейднавайвал, мискискарвийри Ислам дин кьабулун кьве девирдиз пай жезва. Сад лагьайди Алидин тIварцIихъ галаз алакъалу я ва ам Кавказдиз­ арабар...

Новость на родном

Етим Эмин: “Дуст далудин дагъ я…”

Етим Эминал къведалдини лезги чIалал­ди шиирар кхьей ксар, аквадай гьаларай, хьана. Амма гьа ялцугъвиди къалурай рекье, гьадан яратмишунрин бинедин къайдайрин таъсирдик кваз къе чаз чизвай лезги литература арадал атана. И кар адан тек са зурба бажарагъдиз килигна хьанач. И кардихъ маса себебарни авай. Эхиримжи вахтара винел акъатзавай делилри къалурзавайвал, Етим Эмин акьал­тIай намуслу, рикI михьи...

Новость на родном

Хешил вирибуруз бегенмиш жедач

И къейд кхьиниз зун “Фейсбук” сетда и йикъара сад-кьве ватанэгьлиди “Лезги газетдин” тIварцIикай, гьакIни газетдин чинрилай гузвай хабаррикай авур веревирдери мажбурна. АкьалтIай кагьулбегар, темпелар квачиз, амай саки вирибур интернетдин соцсетра хайи чIалакай, газетрикай рахазва, веревирдерзава, гьатта “акI туш, икI я”, “акI кхьимир, икI кхьихь…” лугьудайбур, тапшуругъарни буйругъар гудайбурни кими туш. Гьахълу ва хъсан теклифар гьамиша...

Новость на родном

Аваданламишунин кIвалахар

Къе чун, Дагъустандин кьиблепатан би­нелу агьалияр, са гьакъикъатди шадарза­ва: эхиримжи кьвед-пуд йисуз чи магьалра садрани тахьай жуьреда эцигунар кьиле физва, яшайишдин рекьяй еке эгьмият авай объектар кардик акатзава. Ашкара делил я, чи районра са шумуд йис идалай вилик кьил кутур хейлин объектрал кIукI къвезвачир. Дугъри я, таъхир хьайи крариз,­ эцигунриз чкадин муниципалитетривайни са таъсирни ийиз...

Новость на родном

Кавказдин Албанияда масагетри регьбервал ганани? (II пай)

(Эвел — 27-нумрада) Вакъиа кьил акъат тийир, какахьайди я. Са патахъай Бузанда ва Хоренациди кьилдин кьве инсандикай кхьизва: Бузандан дуьшуьшда — мазкутрин Сане­сан тIвар алай пачагь; Хоренацидин дуьшуьшда — Санатрук. Ам Эрменистандин пачагьрин хизандай тир ва адалай Пайтакъаран вилаятдин кьиле акъвазиз алакьна. Муькуь патахъай, абур кьведни Ватнеан чуьлда жегьил кешиш (епископ) Григо­ри­­сан чандиз къаст авунай...

Новость на родном

“Мискискарин тарих” (II пай)

(Эвел — 27-нумрада) “Мискискарин тарихда” гьатнавай сюжетрин арада Дагъустандиз мусурманрин дин атай девирда кьиле фейи вакъиаяр ачухарнавай паяри важиблу чка кьазва. Абурун арада ихьтинбур ава: Дагъустандиз Али ибн Абу ТIалиб атун ва ада Миграгърин хуьруьн регьбер Самсамахъ галаз дяве тухун. Абу ТIалиба Мискискарин хуьре Ислам дин чукIурун. Арабрин кьушунриз регьбервал гайи Ибрагьим ва Салман ал-Бахили...

Новость на родном

Гъурбатда милли адетар хуьз

Чи ватанэгьлияр — гьар сана И сеферда заз газет кIелзавайбур Украинадин Харьков шегьерда кардик квай “Самур” милли тешкилатдин председатель  Агъаверди  Эскендерович Адиловахъ  галаз танишариз кIанзава. Докъузпара райондин Миграгърин хуьряй тир Агъаверди Адилов 1974-йисалай Харьковда яшамиш жезва. Украинада эцигунрин институт акьалтIарай­да­лай кьулухъ, 90-йисара ада вичин эцигунрин тешкилат арадал гъана. Харьковда лезгийрин медениятдин тешкилат арадал гъунин ният...

Новость на родном

Денбел

(Агьвалат) Бязи вахтара уьмуьрда чаз ахьтин шикилар аквада хьи, налугьуди ибур галай-галайвал туькIуьрнава, мумкин я, гьатта чIалахъ тахьунни. И мукьвара заз акур агьвалат я. Экуьнахъ лап фад зун нуькIверин ванцелди ахварай аватна. Им адетдин, пакамахъ абуру ядай манийрин сес тушир. Гатун вахт я эхир, пенжерни ачух тирвиляй, зун абурун секинсуз ванци мад ахварал ракъур хъувунач....

Новость на родном

Жисим, жукIур, жумла

Мукьвара эдебиятдин мезрейра дуьшуьш хьайи пуд гафуни зи фикир чпел желбна: жисим, жукIур, жумла. Аквазвайвал, писателри чпин эсерра нугъатдин ва я надир гафарикай азадвилелди менфят къачузва. Жисим гафунин урус чIалан таржума тело я. Цавун жисимар — небесные тела. (М.Бабаханован гафаргандай). Машгьур шаир Азиз Алема и гафунин мана ге­гьеншарнава. И гаф шаирдин “Заз Алемда гъурбат авач”...