Новость на родном

Къала, за са мах ахъайин…

Махар… Ни кIелзама къе абур, ни ахъайзава мах вичин аялдиз? Низ чизма лезги халкьдин махар? Вишдакай — садаз. Агъзурдакай сада къе аялдиз ди­дед чIалалди мах ахъайзава. Белки, ахьтинбурни авач жеди… Мецин яратмишунар халкьдин руьгьдин бине, миллет хуьдай зурба такьат я. АкI туширтIа, гъавурда авай, гъил агакьзавай халкьари чпин фольклор акьван мукъаятдиз хуьдачир. Алай девирда жуьреба-жуьре...

Новость на родном

Ватандашвилиз гимн

(Мердали Жалилован “Игитрин чил”  ктаб кIелайла авур фикирар) Саки гьар сеферда, са вучтин ятIани къайгъуяр аваз, “Лезги газетдин” редакциядиз акъа­тайла, анин литературадин ва культурадин от­делдин редактор, зи дуст, машгьур шаир, публицист, таржумачи  Мердали  Жалилова  зун, вичин са цIийи ктаб багъишна, шадарда. Афе­рин!  КIвалахзава касди, галатун тийижиз… Зун инал ада чи хайи газетдин чинрал чапзавай кьван...

Новость на родном

Лезги чIалай олимпиада

Виридуьньядин халкьарин хайи чIаларин йикъан сергьятра аваз  “Лезги газетдин” редакцияди, 2018-йисалай гатIунна, гьар йисуз хайи чIалайни эдебиятдай мектебра кIелзавай аялрин арада олимпиада кьиле тухузва. Жегьилрин арада хайи чIал машгьурунин, ам вилик тухунин макьсаддалди цIи ругуд лагьай сеферда тешкилзавай олимпиада  18-февралдин  сятдин  10-даз  Каспийск шегьердин РЦО-да (Республикадин образованидин центр) Махачкъала ва Каспийск шегьеррин мектебрин 6-классра кIелзавай...

Новость на родном

Душманвилиз кутугай къимет

Гьуьрметлу “Лезги газетдин” редакция! 51-нумрада куьне чапнавай “СССР амайтIа”… макъалада авай делилар дуьзбур, гьахълубур тирди миллионралди инсанри тести­кьар­зава. Горбачеванни Ельцинан девирда чи школада рагьметлу  Ризаев­  Мегьерам муаллимди кIвалах­за­вай. Ада гьар юкъуз, са цIийи хабар ван хьайила, “валлагь, гадаяр, квез хъел къвемир, чи правительствода­ (гьукумда) шпион ава”, лугьудай. Рагьметлуда вичин вахтунда шиирарни кхьизвай. И мукьвара адан...

Новость на родном

ЧIалал кьарубур

Мукьвара Белиж поселокдин Ярагъ Мегьамедан тIварунихъ галай 1-нумрадин юкьван мектебда лезги чIалал Дагъустандин авторрин эсерар хъсандиз кIелунай 11-классра кIелзавай­бу­рун арада республикадин конкурсдин муниципалитетдин пай кьиле фена. Мярекатда Дербент райондин администрациядин образованидин управленидин дидед чIа­ла­рай методист Мерзият Рамазановади, РД-дин писателрин Союздин лезги секциядин регьбер Владик Батманова, Да­гъус­тандин лайихлу муаллим, шаир Гъулангерек Ибрагьимовади, Белиждин аялрин яратмишунрин кIвалин...

Новость на родном

Лезги кроссворд

Дуьз цIарара: 2. КIвалин ва чуьлдин къуш. 5. Маларин кIватIал. 7. Малар кIасдай еке тIветI.  8. Рушан тIвар. 9. Чарабурун вил хкIан тийир чка. 11. Тарелка, налбеки. 15. Тарара жедай тамун гъвечIи гьайван. 17. Хашпара диндин ктаб. 18. Эвез. 19. Гужлу, къати марф. 22. Целай финин жуьре. 24. Докъузпара райондин са хуьр. 27. Агъу квай...

Новость на родном

ГьикI кхьена кIанзава?

ЧIалан месэлаяр, иллаки кхьин­рин къайдайрихъ галаз алакъалубур, гьатта орфографиядин гафарганар, къайдайрин сводар ава­тIани, муракаббур яз амукьун, тайин гафарин патахъай веревирдер, гьуьжетар кьиле фин тIебии кар я.   Инал заз “диде-ватан” гаф кхьинин къайдадикай, ам текстера дуьшуьш жезвай тегьеррикай ихтилатиз кIанзава. Дугъри я, газетра, жур­налра, ктабра и гаф жуьреба-жуьре гьалтзавайвиляй (“диде-ватан”, “Диде-ватан”, “Диде-Ватан”, “диде-Ватан”) гьакъикъатда гьикI кхьин...

Новость на родном

“Кварцин нур”

ЦIийи ктабар  ЦIийи йис алукьайла, чав шад хабар агакьна, “Лезги газетдин” жегьил мухбир Тамила  Хуршидовадин  (Салмановадин) шииррин сад лагьай ктаб чапдай ­акъатна. Мегьарамдхуьруьн райондин Бут-Къазмайрал яшамиш жезвай ва ери-бине Ахцегь райондин Ухулрин хуьряй тир Тамила Хуршидова чи газет кIелзавайбуруз Т. Салманова хьиз пуд-кьуд йис идалай вилик, куьруь, ахпа чIехи ва итижлу макъалаяр кхьиналди, чир хьана....

Новость на родном

Лезги бендинин кьветхвер  — рубаи

Саират Агьмедпашаевадин рубаятдикай гаф Лезги поэзиядиз рубаидин жанр мус атана? Заз чиз, лап рикIивай и жанрдал сифте яз машгъул хьайиди Ибрагьим Гьуь­сейнов я. Адан ктабра 1953-йисан тарих алай неинки тек-туьк рубаияр, гьакI рубаийрин кIватIаларни гьатнава. Адалай гуьгъуьнизни гзаф шаиррин эсеррин арадай и жуьредин кьуд цIарцIин бендер — ру­баияр жагъида. Им тIебии кар я: чи халкьдин...

Новость на родном

Етим Эминанни Мамрач Къазанфаран алакъаяр (II пай)

(Эвел — 4-нумрада) Къазанфар Зулфикъарован — 180 йис — Аферин, — Къазанфара кьил галтадна. — Вуна ахпа вун алим туш лугьуда. Валай зурба алим авани, стха?! ЧIални чизва, тарихни чизва, шиирарни теснифзава. Вун мугьмандихъ галаз,  алам хьиз, алим хьиз, рахана. Эмина мад са шумуд урус гафуниз лезги эвезар жагъурна. — Сагърай, шаир! — лагьана Услара....