Новость на родном

Мубаракрай!

Дагъустандин Кьил Сергей Меликован 2024-йисан 10-декабр­дин 177-нумрадин Указдалди лезгийрин машгьур шаир, таржумачи, хейлин йисара лезги чIа­лал акъат­завай «Дагъустандин дишегьли» журналдин редактор­ яз кIвалахай Гьуьсейнова (Фа­туллаева)­ Пакизат Бейдуллаевнадиз ­«Да­гъус­тандин халкьдин шаир» лагьай гьуьрметдин тIвар ганва. «Лезги газетдин» редакциядин коллективди Пакизат Бейдуллаевнадиз и чIехи тIвар мубаракзава ва газет кIелзавайбуруз 2025-йисан 1-нумрада шаирдин таржумаяр чапдайдакай хабар гузва. «Лезги...

Новость на родном

Бегьерлу нетижаяр

17-декабрдиз РД-дин Гьукуматдин Председатель Абдулмуслим Абдулмуслимова алай йисан 29-майдиз Да­гъустан Республикадин Кьил Сергей Меликова РД-дин Халкьдин Собранидиз кIелай Чарче гайи тапшуругъар тамамарунин нетижайриз талукьарнавай совещание кьиле тухвана. Премьер-министрди къейд авурвал, Сергей Меликова вичин Чарче дагъус­танвийрин уьмуьрдиз талукь вири месэлайрал фикир желбна. Гьа гьисабдай яз, дяведин махсус серенжемдиз, яратмишунин крарик кьил кутазвайбуруз куьмек гунин месэлайрални. 2024-йисуз...

Новость на родном

Мубаракрай!

Дагъустандин Гьукуматди «Душа Дагес­тана» премиядин 2024-йисан сагьибар та­йинарнава. И премия Дагъларин уьл­кведин халкьдин яратмишунар ва адетдин меденият хуьнин ва вилик тухунин кардик лайихлу пай кутунвайбуруз гузва­. ЦIи жуьреба-жуьре номинацийрай («Халкь­дин кьуьл», «Халкьдин мани», «Халкьдин макьам», «Халкьдин театр»­, «Же­гьил бажарагъар» ва мсб.) «Душа Да­гес­­тана» премиядиз 15 кас лайихлу хьанва. Шад жедай кар ам я хьи, премиядин...

Новость на родном

Хабарар. Куьрелди

Дагъустандин ­Огнида Дагъустандин Огни шегьерда кана­лизацийрин цIийи тадаракар эцигда. Идакай РД-дин эцигунрин, архитектурадин ва ЖКХ-дин телеграм-каналди хабар гузва. Чешмеди къейдзавайвал, СКФО вилик тухунин программадин сергьятра аваз уьмуьрдиз кечирмишзавай и проектди шегьердин 30 агъзурдалай виниз агьалияр центральный яд санай масаниз акъудунин (водоотведения) ерилу къуллугъралди таъминардай мумкинвал гуда. Программайрин Дирекциядин руководитель Гъазимегьаммед Курамегьамедован гафаралди, и проект региондин экология ва чкадин...

Новость на родном

Лезги чIалал

Дербентдин  ракьун  рекье­рин­ музейда авай  Мегьа­мед Эфендиеван (1891-1970-йисар)­ «Заз Лев Тол­стой ва адан хизан чидай» ктаб  сифте яз  авторди­ 1964-йисуз чапдай акъуднай. Ги­ла а ктаб (кьве паюникай ибарат тир) мад сеферда чапдай ахкъуднава: са пай — урус, муькуьди лезги чIаларал. Сифтегьан изданидилай тафаватлу яз, цIийи ктабда Мегьамед Эфендиева янавай шикиларни гьатнава. Къейд ийин хьи, ктаб...

Новость на родном

Хъсан фикир я

Чи гъиле авай делилрай аквазвайвал, къадим заманайрилай эгечIна, лезги литературадин процессда дишегьлийрини активнидаказ иштиракнава. Чпин уьмуьрдикай ва яратмишунрикай малуматар чав агакьнавай дишегьли шаиррикай чавай Миг­рагъ Къемер, Кьурагь Гьафизат, КьепIир Айисат, СтIал Саяд, Ахцегь ФатIимат ва масабур къалуриз жеда. Лезги литературадиз ХХ асирдин кьвед лагьай паюна атай СтIал Мислиматни чи шииратда дерин гел тур шаир дишегьлийрикай...

Новость на родном

Лезги сканворд

«ЛГ»-дин 45-нумрадиз акъатай сканворддин ­жавабар: Дуьз цIарара: Къибриш. Луткун. Гьажиев. Регьбер. Алим. Елкен. Хъурт. Уймах. Лирли. Тик цIарара: Бурж. Шалвар. Мектеб. Гьава. Ессентуки. Рейн. Март. Рутул.

Новость на родном

«Ам пара акьуллу кас тир»

СтIал Сулейманан — 155 йис Семен Липкин (1911-2003) — урус поэзиядин лайихлу векилрикай сад, бажарагълу прозаик, тIвар-ван акъатнавай таржумачи. Ам кIелзавайбурун итиж акьалтI тийизвай шииррин кIватIалрин, повестрин, мемуаррин, рагъэкъечIдай патан халкьарин сивин яратмишунринни куьгьне шаиррин эсеррин урус чIалаз авунвай машгьур таржумайрин автор я. Чазни ам иллаки таржумачи, СтIал Сулейманан эсерар урус чIалаз элкъуьрай эвелимжи устадрикай...

Новость на родном

Ашукьдин чIалар

Яратмишзавай касдин — шаирдин, гьика­ят­чидин мурадрикай сад вичи теснифзавай эсерар газетдин, ктабдин, манидин куьмекдалди халкьдив агакьарун я. Гьайиф хьи, чIалар, гьикаяяр, махар, кьисаяр теснифзавай вири­даз ахьтин югъ акунач. Ахьтинбурукай сад чи халкьдиз хъсандиз чизвай Ашукь Ширин­  (фияви) я. Вичин бязи чIалар ада чуьнгуьрдин сесерихъ галаз манийралди жемятдив ага­кьарнатIани, бязи шиирар милли газетдиз акъатнатIани, адаз вичин...

Новость на родном

Уьлкведа ва дуьньяда

Алава такьатар Са жерге регионра ЖКХ-дин ва энергетикадин карханаяр вилик­ тухун патал уьлкведин гьукуматди пулдин алава такьатар чара ийида. Идакай РФ-дин Гьукуматдин сайтда хабар гузва. Кьилди къачуртIа, чешмеди кхьизвайвал, Да­гъустанда, Ингушетияда ва Кеферпатан Осетияда ЖКХ-дин ва энергетикадин карханаяр дурумлудаказ вилик тухунин программа уьмуьрдиз кечирмишун патал 947,8 миллион манатдилай виниз алава такьатар ракъурда. Идан гьакъиндай буйругъдал...

ЦIИЙИ НУМРА

Лезги газет №48 2025 г.