Новость на родном

Адетар, адетар…

И йикъара зун лезгийрин­ са адет­дин шагьид хьана. Садбуру и адет авай­ди я лагьана, садбуру – ваъ. Ам­ма, заз чиз, им чи халкьдиз талукь адет туш. Мехъерик цуькверни гваз вичин сусан­ патав физвай чам чуьнуьхна. Чам вахкун тийиз са кьадар вахт фена. Адан багърийри­ къални къачуна: «Бес чамран наиб гьина­вай?» Гьа и арада са жегьил...

Новость на родном

«Мурс» гафуникай

Гафарин алемдай Лезги чIала ахьтин бязи гафар ава хьи, абур падежриз дегишардайла, гьатта­ муаллимар шаклувилера гьатзава. Якъин­ я, чи чIала кьве жуьреда падежриз­ дегишарзавай са шумуд гаф ава. Месела: тIвар – тIваруни – тIварцIи; пул – пулди – пулуни; виш – више – вишда. Амма кхьинрин къанунар авай чIа­лахъ, адет яз, тестикьарнавай са къайда жезвайди...

Новость на родном

Кроссворд

1. КIарасдин бади. 2. Цимил кьиф. 3. Куьз хьана хкатзавай яд. 4. Чехиядин автомобилдин марка. 5. Парча храдай алат. 6. Гьажи-… 7. Гафунин мана-метлеб. 8. Чархачи, муштулухчи. 9. Рехъ къалурдайди. 10. Хуьр. 11. Салат (набатат). 12. ЦипицIрин тварар алай хел. 13. Уьмуьр кьиле тухун патал чарасуз суьрсет. 14. Кьурагь райондин хуьр. 15. Гьуьлелай фидай улакь....

Новость на родном

Чи Бесхалум

Курхуьруьн агьалийриз Гьажиева­ Бес­ха­лум гзаф кIан­дай кас тир. Ам 2015-йисуз чи арадай гьамишалугъ яз акъатна.  Экуь дуьньядал­ 80 йи­суз яшамиш хьана. Аял, жегьил-жаван вахтар адан хуьре акъат­на. Бесхалум, хуь­руьн юкьван мектебда кIел­дайла, жеми­ятдин хийирлу  крара, спортда, гьевескар артист­рин коллективда лап ак­тивный иштиракчи тир. Манияр­ лугьунал Бесхалуман рикI гзаф алай.  Хуьруьн клубда школьникри концерт гудайла, кимел...

Новость на родном

«Чун лекьер я!» конкурс

18-ноябрдиз Дербент шегьерда, СтIал Сулейманан тIварцIихъ галай­ лезги муздрамтеатрда, «Возрожде­ние Дербента» фондунин куьмек­далди шегьердин мектебра кIелза­вай аялрин арада шаир, гьикаятчи­, драматург Седакъет Керимовадин «Чун лекьер я!» шиир хъсандиз кIе­лунай тешкилнавай конкурс кьиле фена. Кьве гаф фондуникай. Ам тешкилна­вайди Дагъустандин Халкьдин Соб­ра­нидин депутат, машгьур меценат Имам Музамудинович Яралиев я. Фондуни­ тек са Дербент шегьерда ваъ, вири­...

Новость на родном

ЧIал хуьн лайихлувал я

ЧIалаз гьуьрмет ийизвай инсан чир жеда лугьун тIимил я. Ам квелди чир жедатIа, тайин гафаралди, краралди, гьич тахьайтIа, са мисалдал кьванни къалурна кIанда. Алай вахтунда чахъ ахьтин «шаирар» ава хьи, лезги чIалан грамматика анихъ амукьрай, чпи кхьизвай шииррани кваз нукьтIаяр ва я запятояр дуьз эцигиз чизвач. Ктабар-татабар акъудун­ патал гила пул къазанмишдай рекьер гзаф хьанва....

Новость на родном

Виридалайни еке девлет

ЧIал хуьзвайди диде, Ватан хуьзвайди буба я лугьуда. Гьавиляй адаз масакIа ваъ, дидед чIал лугьузва. Амма, гьайиф хьи, эхиримжи вахтара жегьил дидейри, бадейри чпин хайи чIал хуьзмач. Чун шагьидар я, абуру гьатта бинедилай гуя кьасухдай чпин аялриз лезги чIал чирзавач. КьепIинихъ «лай-лай бала, лайлай…» манидин чкадал «баюшки бай-бай» лугьуз, абуруз урус чIал чирзава. Ахпа, чIехи...

Новость на родном

РикI алай пеше

Квез и шикилдай аквазвайди CтIал Сулейманан райондин центральный библиотекадин кIелдай залдин заведующийвиле кIва­лахзавай Меликова Гъулангерек Бубаевна я. 1981-йисуз ада и библиотекада художниквиле кIвалахиз башламишна. Алай вахтунда кIелдай залда 800 касдиз къуллугъзава. Ктабрин кьадар 4000 я. Лагьана кIанда хьи, Гъулангерек вичин­ кIвалахдив жавабдарвилелди эгечIзава. Юби­­­лярриз, лишанлу йикъариз, машгьур ин­­санриз талукьарнавай жуьреба-жуь­ре мярекатар-межлисар, конференцияр, элкъвей столар, выставкаяр...

Новость на родном

Хата квай кам

(Гьелелиг чап тавунвай «Жегьил дустагъ» ктабдин пуд лагьай паюнин сад лагьай кьил урус чIалай  таржума авурди Гьажиагъа Мегьамедшерифов я) 1911-йисан сифте кьил къалин живедин маргъалар яна, мекьер-къаяр галаз атана. Цавун бушлухрин кьуд пад къалин цифери кьунвай. Яргъалди физвай живедин саврухар датIана, ара-ара атIуз, чилерай галчуд жезвай. На лугьуди, ибур чIехи тIурфан акъатайла, гьуьлел жедай лепеяр...

Новость на родном

«Лезги газетдин» редакциядай маса гузвай ктабар

«Лезги чIал чирин» (авторар – М.Ибрагьимов, К.Ферзалиев) — 300 м. «100 тапшуругъ» (авторар – М.Ибрагьимов, К.Ферзалиев) — 200 м. «Етим Эмин (1840-1880)» (автор – М.Куьреви) – 300 м. «ЦIувай куз тахьай цIарар…» (Етим Эминан шиирар) – 300 м. «Пси-пси псайди» (автор – П.Фатуллаева) – 300 м. «Лезги гьарфар» (автор – П.Фатуллаева) – 230 м. «Лезги...