Новость на родном

А.Фатахован эсеррай

Гафарин алемдай За фикирзавайвал, яратмишунрин рекьяй гекъигиз тежер хьтин зурба бажарагъ аваз хьайи Алибег Фатахован эсеррин метлеблувални къиметлувал, чешнелувални таъсирлувал садрани агъуз аватдач. Устаддин эсеррин чIални тафаватлуди, къешенгди я: анай чаз чи лексикадин гегьенш мумкинвилер, девлет аквазва.  Инал заз А.Фатахован эсерра дуьшуьш хьайи бакъал, бакъалчи, гуругь, мешвера, санайи гафарикай  ихтилатиз кIанзава. Къейднавай гафар гьам кхьинра,...

Новость на родном

Лезги сканворд

“ЛГ”-дин 28-нумрадиз акъатай сканворддин жавабар: Дуьз цIарара:  Истивут. Разивал. Парс. Алуча. Замана. Афтафа. Къуьн. КIару. Туртур. Гъвар. Луьткве. Тик цIарара:  Икарус. Ипри. Луту. Рамзан. Алаф. Айна. Набутвал. Твар. Къузгъун. КIерец. Риге.

Новость на родном

“Элкъуьрунар”

ЦIийи ктабар И мукьвара бажарагълу ша­ир Гуьлалийрин  Эйвазан  “Элкъуьрунар” тIвар алай цIийи ктаб Бакуда чапдай акъатна. Ана автордин лезги, урус ва азербайжан чIалариз таржума авунвай яратмишунар гьатнава.  Къейд ийин хьи, Гуьлалийрин Эйваза шиирар анжах лезги чIалал кхьизва. Ам инанмиш тирвал, гьар са касди вичин хайи чIалаз къуллугъ авун лазим я. Ктабдик пуд чIалал гьазурнавай яратмишунар...

Новость на родном

РикIера михьи чIаларин экв тур шаир (II пай)

И  жуьредин бязи чIалари Ибрагьим Гьуьсейнован шиират СтIал Сулейманан чIаларив — сияси рахшандриз (политический сатирадиз) мукьва ийизва. Анжах вичин шииратда И.Гьуьсейнова вахтунин дегишвилер, кье­тIен­вилер кутазва ва и жуьредин эсерриз девирдин ранг язава. Им, са патахъай, шииратда Сулеймана кутунвай адет, адан уюн хьуьнни я, муькуь патахъай, цIийивални. Ибрагьим Гьуьсейнован шиирар мектебрин учебникрани хрестоматийра гьатнава, адан эсерар...

Новость на родном

Насигьатчияр, тербиячияр…

Халкьдин арада тIвар-ван авай инсанрикай суьгьбетардайла, ихтилатчийри гзафни-гзаф абурун насигьатлу вакъиайрикай, дуьшуьшрикай ахъайда. Гьелбетда, абур ихтилатчийриз чпизни са нивай ятIани ван хьайи, бейнидиз­ лап дериндай таъсир авурбур яз жез­ва. Абурай вичикай ихтилат физ­вай касдин акьулдин гегьеншвал, зигьиндин хцивал, инсанпересвал кьатIуз жезвайвиляй, суьгьбетчиди гьар са дуьшуьш вичин терездал вегьезва ва чавни алцумиз тазва.­ Зи фикирдалди, къизилдин...

Новость на родном

“Бейниван” Жамал

Са затIунихъ къекъведай чIавуз маса затI гьатайла, урусри лугьуда: “Ваз чидач, гьинай вуч гьатдатIа ва гьина вуч квахь­да­тIа”. И гафар лугьун кутугнавай са ва­къи­а­дин иштиракчи зун и мукьвара хьана­. А вакъиадикай ихтилат за яргъарай башламишда. Зи фикирдалди, захъ галаз са касдини гьуьжетдач, эгер за лагьайтIа: Етим Эминакай ва адан яратмишунрикай кхьизвай гьар са касди лезги...

Новость на родном

Квез чидани?

Фугу Шикилдай аквазвайди цацар алай, зе­гьерлу балугърин жуьредик акатзавай фугу я. Японияда и ба­лугъ­ кваз гьазурзавай хуьрекдални “фугу” тIвар ала. Бязи чешмейри тестикьарзавайвал, и жуьредин балугърик тетродотоксин лугьудай зегьер ква. ГьакI ятIани, Японияда фугудин як недай лезетлу затIарикай яз гьисабзава. Лазим тир къайдада гьазур тавунвай фугу тIуьр инсан кьиникьал атунни мумкин я. Недай затI гьазурдайла,...

Новость на родном

Тешпигь авачир бажарагъ

Чаз малум тир тарихда Ахцегьрин хуьряй акъатнавай кьван машгьур алимрин, духтуррин, художникрин, спортсменрин, шаиррин, медениятдин, жемиятдин, сиясатдин деятелрин ва маса пешекаррин кьадар акьван гзаф я хьи, кIва­тIайтIа, абурукай махсус энциклопедия арадал къведа. Гьеле халкьдин гегьенш къатариз течизвай лайихлу векиларни гзаф ава. Бажарагълу ахцегьвийрикай сад архитектор-художник, живо­писец  Суслан  Вагьидович  Гьуьсейнов  я. Ада 1991-йисуз Москвадин архитектурадин институт...

Новость на родном

Лезги сканворд

“ЛГ”-дин 27-нумрадиз акъатай кроссворддин жавабар: 1. ПIини. 2. ЖикIи. 3. Бади. 4. Къази. 5. ХапIа. 6. Хали. 7. Вирт. 8. Кьиса. 9. КIунчI. 10. Хъурт. 11. Тарч. 12. КIанчI. 13. Некьи. 14. Верч. 15. Лали. 16. Гьакъи. 17. Гъери. 18. Фекьи. 19. Сини. 20. КIири. 21. Мали. 22. Тази. 23. БацIи. 24. Къари.

Новость на родном

РикIера михьи чIаларин экв тур шаир

Лезги литература вилик финик машгьур шаир, драматург, таржумачи Ибрагьим  Абдулкеримович  Гьуьсейнован  зурба пай ква. Эгер лезги шииратдин хкягъай векилрин тIварар кьуртIа, абурук Ибрагьим Гьуьсейнов квачиз жедач. 60-йисарин лезги литературада Ибрагьим Гьуьсейнован шиират кьетIен­даказ, экуь гъед хьиз, хкатна аквазва. Давдакь Картал, Низами ва Месхети Генжевияр, Хагани, Куьре Мелик, Азим Сейид Шир­­вани, Ялцугъ Эмин, Кесиб Абдуллагь, Кьуьчхуьр...