Новость на родном

Кавказдин Албанияда масагетри регьбервал ганани? (II пай)

(Эвел — 27-нумрада) Вакъиа кьил акъат тийир, какахьайди я. Са патахъай Бузанда ва Хоренациди кьилдин кьве инсандикай кхьизва: Бузандан дуьшуьшда — мазкутрин Сане­сан тIвар алай пачагь; Хоренацидин дуьшуьшда — Санатрук. Ам Эрменистандин пачагьрин хизандай тир ва адалай Пайтакъаран вилаятдин кьиле акъвазиз алакьна. Муькуь патахъай, абур кьведни Ватнеан чуьлда жегьил кешиш (епископ) Григо­ри­­сан чандиз къаст авунай...

Новость на родном

“Мискискарин тарих” (II пай)

(Эвел — 27-нумрада) “Мискискарин тарихда” гьатнавай сюжетрин арада Дагъустандиз мусурманрин дин атай девирда кьиле фейи вакъиаяр ачухарнавай паяри важиблу чка кьазва. Абурун арада ихьтинбур ава: Дагъустандиз Али ибн Абу ТIалиб атун ва ада Миграгърин хуьруьн регьбер Самсамахъ галаз дяве тухун. Абу ТIалиба Мискискарин хуьре Ислам дин чукIурун. Арабрин кьушунриз регьбервал гайи Ибрагьим ва Салман ал-Бахили...

Новость на родном

Гъурбатда милли адетар хуьз

Чи ватанэгьлияр — гьар сана И сеферда заз газет кIелзавайбур Украинадин Харьков шегьерда кардик квай “Самур” милли тешкилатдин председатель  Агъаверди  Эскендерович Адиловахъ  галаз танишариз кIанзава. Докъузпара райондин Миграгърин хуьряй тир Агъаверди Адилов 1974-йисалай Харьковда яшамиш жезва. Украинада эцигунрин институт акьалтIарай­да­лай кьулухъ, 90-йисара ада вичин эцигунрин тешкилат арадал гъана. Харьковда лезгийрин медениятдин тешкилат арадал гъунин ният...

Новость на родном

Денбел

(Агьвалат) Бязи вахтара уьмуьрда чаз ахьтин шикилар аквада хьи, налугьуди ибур галай-галайвал туькIуьрнава, мумкин я, гьатта чIалахъ тахьунни. И мукьвара заз акур агьвалат я. Экуьнахъ лап фад зун нуькIверин ванцелди ахварай аватна. Им адетдин, пакамахъ абуру ядай манийрин сес тушир. Гатун вахт я эхир, пенжерни ачух тирвиляй, зун абурун секинсуз ванци мад ахварал ракъур хъувунач....

Новость на родном

Жисим, жукIур, жумла

Мукьвара эдебиятдин мезрейра дуьшуьш хьайи пуд гафуни зи фикир чпел желбна: жисим, жукIур, жумла. Аквазвайвал, писателри чпин эсерра нугъатдин ва я надир гафарикай азадвилелди менфят къачузва. Жисим гафунин урус чIалан таржума тело я. Цавун жисимар — небесные тела. (М.Бабаханован гафаргандай). Машгьур шаир Азиз Алема и гафунин мана ге­гьеншарнава. И гаф шаирдин “Заз Алемда гъурбат авач”...

Новость на родном

Лезги сканворд

“ЛГ”-дин 27-нумрадиз акъатай сканворддин жавабар: Дуьз цIарара: Магьсулдар. Валуев. Краков. Кьаскьан. Къуруш. Чатухъан. СтIал. Чха. Угъри. Луьле. Багъдад. Тик цIарара: Гьава. Легъв. Бувун. Агьузар. Кагьу. Кьун. КьветI. ШапIа. Тарун. Саид. Лил. ТIиб. Чеб.

Новость на родном

Ктаб — гужлу такьат

Гъилел алай тупIар гьикI сад хьтинбур туштIа, инсанарни, гьелбетда, гьар жуьрединбур гьалтда: садбур векъибур ва гьуьрметлубур жеда, чеб ихьтинбур тирдакай абуру фикирни ийидач. Масадбуруз лагьайтIа, меденибур, мецел ширинбур хьиз кIан ийизва жеди, амма бязи вахтара чеб гьина ва гьикI тухвана кIан­датIа, чир жезвач. Суал къвезва: и кар квелай аслу я? Гьелбетда, — тербиядилай, тербияламишунилай, тербиячийрилай,...

Новость на родном

Дамах ийин инсанвилел

“Лезги газетдин” 2020-йисан 25-нумрада, ДГПУ-дин гьуьрметлу профессор Шай­да­бег Мирзоеван “Лезги руьгь авайди хьун патал” тIвар алай макъалада лап рикIин гьарай ава, авторди руьгьдинни ахлакьдин ери хкажун лазим тирди къалурзава. Дугъри­данни, алимдин рикIин къалабулухдай ахлакьди, инсанвили алаш-булашвилиз кьил гузвайди аквазва. Вуч ахлакьлувал хьуй чIал галачиз? ГьикI чир хьуй чIал, аялзамаз чи чIалаз хас тушир гафар вилик...

Новость на родном

Лахъут

Гафарин алемдай Лезги чIалан фразеология ахтармишунин, мягькем ибараяр кIватIунин, махсус гафарганарни акъудунин кIвалахар машгьур алим А.Гуьлмегьамедова лайихлудаказ кьилиз акъудна. Мягькем ибарайрихъ и кьил а кьил авач, гьавиляй абур тамамвилелди гафарганра тунни муракаб месэла я. Гьеле гегьенш къатариз малум тушир, кьилдин хуьрерин агьалийри ишлемишзавай мягькем ибараярни ава. ТIвар кьунвай алимдин урус чIаланни лезги чIалан фразеологиядин гафарганда ...

Новость на родном

МехкIуьт

Лезги хуьрекар Финер жагъурун четин хьуниз килигна, лезгийри и ширинлух алай вахтунда са акьван гьазурзамач. Гьавиляй бязибурун ри­кIелай ам гьазурдай къайдани алатнава. МехкIуьт гьазурун патал чаз герек къведа­: Чкалдикай михьнавай кIерецар — 250 гр; Финер — 300 гр; Хатрутрикай гьазурнавай мед — 300 мл. КIерецар 2-3 декьикьада сачунал чрана, кIар гана ва я регъвена, жезмай...