Новость на родном

Чубарукар

Гатукай гаф Ингье гатун юкь алукьнава. Йикъар яргъи, йифер куьруь, виридалайни чими вахт. Гад парабуруз ял ягъунин тIатIилрин ва я рухсатрин вяде я. Хейлин аялри гатун лагерра ял язава. Мектебра кардик кутунвай ял ядай кIвалерни тIимил туш. Гату гьам аялрин, гьам яшлубурун (диде-бубайрин) вилик хейлин лап важиблу месэлаяр эцигзава. Мектебар цIийи кIелунин йисаз гьазурунни важиблу...

Новость на родном

КУЬРЕ: азад жемиятрин союз (I пай)

Куьре гьич садрани ханлух хьайиди туш. 1791-йисалди Куьре лезгийрин азад жемиятрин мулк тир. Амма Дагъустандин ­тарихда азад жемиятрин союздин чкадал лезгийрал ханлухдиз талукь дегишвилер кухтунвай тарих илитIзава. Куьре (Куьра, Кюра, Кура) — VII асирда арабрин гьужумрин нети­жада кьве патал (Ширван ва Лакз) пай хьайи Кавказдин Албаниядин кефердинни рагъакIидай пата авай лезгийрин гзаф кьадар азад жемиятрикай...

Новость на родном

Саид-Агьмед Абдурашидован — 90-йис

Фулфандин хабардар Саид-Агьмед  Абдурашидов ­ Рутул райондин Хъуьлуьдрин хуьряй чав эхиримжи саки 50 йисуз гьар жуьре месэлайрай хабарар агакьарзавай мухбиррикай сад я. Чаз чидай делилралди, пешекар журналистрин Союздиз кьабулнавай авторрикайни и хуьряй ам сад лагьайди я. Тек тар тама тахьурай лугьузва. ЯтIани Са­ид-Агьмед Абдурашидова чи газетдинни халкьдин арада еке алакъа­чидин везифаяр тамамарзава. Чаз ам чкадал...

Новость на родном

Гафарин алемдай

КIЕПI — маленькая сумка, сшитая или вытканная из шерсти (Алим У. Мейлановадин илимрин кIвалахра и гафунихъ ихьтин мана ава). Амма  Б.Талибованни М.Бабаханован гафарганра и гафуниз маса мана­ярни ганва: 1. сушёное абрикосовое месиво; 2. кулинарное изделие (приготовленное из молодых семян конопли и абрикосов). Гь.Къурбанан гафаргандай и гафунихъ мадни манаяр авайди тайин жезва: 1. последний кусок пищи;...

Новость на родном

Лезги сканворд

“ЛГ”-дин 29-нумрадиз акъатай кроссворддин жавабар 1. ЧIем. 2. Мегьамедов. 3. Везифа. 4. Авадан. 5. НекIегъан. 6. Намус. 7. Селимов. 8. Вилаят. 9. Трибунал. 10. Лишанчи. 11. Ислен. 12. Намерд. 13. “Домодедово”. 14. Оружба. 15. Айрум. 16. Манидар. 17. Рамасуха. 18. Абаси. 19. Ивир. 20. Ружа. 21. Алим.

Новость на родном

Тарих чирунин рекье

24-июлдиз къадим Дербент шегьерда “Кавказдин Албаниядин халкьар: тарих ва гилан гьакъикъат” темадай илимдинни тежрибадин I-конференция кьиле фена. Адан тешкилатчияр Тула шегьерда Дагъустандин халкьарин культурадин центрадин (ЦКНД) председатель Ризван Максимов, педагогикадин илимрин кандидат, тарихчи ва лингвист Шамил Халилов, Оренбургда Борч хуьруьн диаспорадин председатель Шакир Давудов, Ставрополь шегьердин думадин депутат Казбек Агъаларов ва грэпплингдай дуьньядин чемпион, Сахалинда...

Новость на родном

Папарихъай кичIебур

Суалар ва жавабар — Буба, накь кимел кьве итим кикIизвай. Абурукай сада муькуьдаз, кьей хва, папахъай кичIеди лугьуз, туьнбуьгьар ийизвай. Ваз чиз, папарихъай кичIе тушир итимар авани? — Чан хва, итим хьаначиртIа, пабни жедачир, паб хьаначиртIа, — итимни. Гзафбуру папарихъай кичIе итимризни папар лугьузва. Итимдинни папан арада гьамиша гьуьрмет, хатур хьун лазим я. Вуна яб...

Новость на родном

Лезги кроссворд

Суалар: 1.Ягълу, гъери. 2. Дагъустандин МВД-дин министрдин фамилия (шикилда). 3. Буржи, ферз. 4. Докъузпара районда са хуьр. 5. Юзурна, чIем ийидай квар. 6. Ягь, гъейрат. 7. Лезги боксер Альберт… 8. Уьлкве, гьукумат. Суд­дин са жуьре (урус гаф). 10. “Стрелок” гаф лез­гидалди. 11. Гьафтеда са югъ. 12. Вафасуз, хаинкар. 13. Москвада­ аэропорт. 14. Мег­ьа­рамдхуьруьн районда са...

Новость на родном

Халкьдин баркаллу хва

Гьажибег Гьажибегован — 120 йис Гьар са халкьдин тарихда ватан патал хейлин баркалла алай крар авур, амма ге­гьенш къатарин арада вичин тIвар артух машгьур тушир кьегьал рухваяр ава. Лезги халкьдин тарихда ахьтин­бурукай сад  Гьажибегов  Гьажибег  Агьмед­ханович  я. Ам 1902-йисан 11-мартдиз Ахцегьрин хуьре, кеспи ийиз Бакудиз физ-хквезвай леж­бердин хизанда дидедиз хьана. 1912-йисуз бубади ам Ахцегьрин къеледа...

Новость на родном

Гафарин алемдай

КЕЖКАР — отруби (и гаф Мацарин хуьруьн нугъатда ава). КИЖРАМ — паутина (и гаф Гь.Къурбанан “Лезги-урус гафарганда” ава). КЪАБАНАР — аялар къугъвадай куьлуь вад къван; къабанрал къугъун — вад къванцел къугъун (и гаф Тагьиржалрин хуьруьн нугъатда ава). КЪАРХ — 1. кристалл; кьелен къарх; 2. шим (и гаф Тагьиржалрин хуьруьн нугъатда ава). КЬВАРКЬ — тряпка (и...