В середине января в Германии в издательстве «Books on Demand» вышла уникальная книга «Лезгинская проза» на немецком языке, автор-составитель — Штеффи Хотивари-Юнген. В книгу вошли 20 рассказов и миниатюр семи современных лезгинских авторов: Абдуселима Исмаилова, Пакизат Гусейновой (Фатуллаевой), Фейзудина Нагиева, Седагет Керимовой, Арбена Кардаша, Фазира Джаферова (Фазир Муаллим), Вадима Керамова. Ни одно произведение этих авторов еще ни разу не выходило на немецком языке....
15 января в Театре поэзии прошёл вечер «Нрава он был не лилейного…» к 130-летию со дня рождения Осипа Мандельштама, — сообщает пресс-служба Театра. Осип Эмильевич Мандельштам (1891-1938) – русский поэт, прозаик и переводчик, эссеист, критик, литературовед. Его высокая лирика стала весомым вкладом в русскую поэзию XX века, а трагическая судьба до сих пор не оставляет равнодушными почитателей его...
Как сообщает пресс-служба ДГУ, юбилей Ф.М. Достоевского мир отмечает в 2020 году. Исполняется 200 лет со дня рождения и 140 лет со дня смерти писателя. Интерес к творчеству автора-реалиста растет, причем, все чаще к его произведениям обращается молодежь, в том числе и дагестанская. В чем же причина этого явления? Об этом и многом другом приглашает...
В издательстве Змицер Колас (г.Минск, Беларусь) вышла книга «Jam Session «Blues», куда вошли стихи нашего лезгинского поэта Билала Адилова. Стихи представлены на 4-х языках: лезгинском, итальянском, русском и белорусском. Об этом на своей странице в «Фейсбук» сообщает Раида Ревшан. В феврале текущего года в издательстве Ass. META (Италия) Билал Адилов, Джеро Ла Веккъя и Ольга...
22-23 сентября 2020 года в столице Республики Северная Осетия-Алания состоится фестиваль «Открытый микрофон для молодых поэтов Северного Кавказа». Поэты от 16 до 35 лет из субъектов Северо-Кавказского федерального округа могут принять участие в фестивале с произведениями собственного сочинения. По итогам отборочных этапов будут отобраны 50 человек из всех субъектов СКФО для участия в фестивале. К...
Главный редактор еженедельника «Гумбет», член Союза писателей России, лауреат премии Юсупа Хаппалаева Гамзат Изудинов принял участие в Пушкинских чтениях, приуроченных к 221-летию классика и прошедших в онлайн-формате. Гамзат Изудинов прочитал знаменитое стихотворение «Памятник» Александра Пушкина в собственном переводе на аварский язык. Переводы данного произведения на языки народов России собрало Объединенное гуманитарное издательство, которое является оператором...
Вольный дух литературного романтизма поселился в исправительной колонии № 7. Педагогический коллектив Тюбинской вечерней (сменной) общеобразовательной школы при ФКУ ИК-7 УФСИН России по Республике Дагестан совместно с представителями Республиканского центра русского языка и культуры провели для осужденных, отбывающих наказание в исправительной колонии № 7 литературный вечер, посвященный жизни и творчеству Сергея Есенина. Об этом сообщает...
В молодежном культурном центре состоялся муниципальный этап республиканского конкурса чтецов произведений дагестанских классиков на родных языках. К участию в конкурсе были приглашены учащиеся 11-х классов образовательных учреждений города. Выступили 11 конкурсантов в пяти языковых номинациях: «аварский язык», «даргинский язык», » кумыкский язык», «лакский язык», «азербайджанский язык». Оценивало выступления участников компетентное жюри. Поэтические номера анализировались по...
Состоялась в Национальной библиотеке РД им. Р. Гамзатова. А говорили они об авторе книги, художнике, журналисте Марате Гаджиеве. Это уже не первая книга автора, как и явствует из названия. До неё была «Соль. Книга 1», и в планах у автора – продолжить серию, тем более что материал собран богатый, Марату Гаджиеву есть чем поделиться с...
На сайте газеты «Дагестанская правда» была опубликована статья поэта и публициста Фэхрэддина Гэрибсэса, в которой автор даёт краткий анализ недавно вышедшей из печати книге Азиза Мирзабекова «Великий поэт и просветитель». Этот многолетний труд посвящён выдающемуся дагестанскому ученому-энциклопедисту, поэту и просветителю Гасану Алкадари. Фэхрэддин Гэрибсэс подчёркивает, что Азиз Мирзабеков «использует выдержанные временем и снискавшие доверие у...
