Недавно в свет вышла новая книга Мансура Кюреви «Етим Эмин: Строки, не поддавшиеся огню» («Етим Эмин: ЦIувай куз тахьай цIарар»). Составитель сборника определил жанровую специфику книги как «историко-поэтическое издание». Как отмечено на сайте «Лезги ким» с Майрудином Бабахановым, книга представляет из себя «наиболее полный на сегодняшний день сборник стихов классика лезгинской литературы Етима Эмина с комментариями». На...
Когда – то давно, еще подростком я ездила к родственникам в селение Пирал, что в Кусарском районе Азербайджана. У кого из нас, лезгин, живущих на этой стороне реки Самур нет правобережной родни? Есть у всех. Для меня это была первая в жизни поездка в Азербайджан. Тогда не было границы, можно было просто сесть в автобус...
Сегодня вышло в свет новое произведение известный дагестанского политолога и публициста, руководителя регионального отделения МедиаСоюза России Ильмана Алипулатова. Об этом сообщает РИА «Дагестан». Следует отметить, что книга рассчитана на широкий круг читателей , но ,прежде всего, целевой аудиторией являются преподаватели, учащиеся факультетов журналистики, руководители различных средств массовой информации, представителям власти. «В своей работе я акцентирую...
9 февраля в республиканском Доме дружбы состоялась презентация книги Муфтия РД Ахмада Афанди «Благонравие праведников» на таджикском языке. Сообщает пресс-служба Миннаца. Открывая мероприятие, врио министра по национальной политике и делам религий РД Энрик Муслимов напомнил, что книга впервые была издана в 2015 году на арабском языке и за последующие 6 лет переведена на русский, аварский,...
В середине января в Германии в издательстве «Books on Demand» вышла уникальная книга «Лезгинская проза» на немецком языке, автор-составитель — Штеффи Хотивари-Юнген. В книгу вошли 20 рассказов и миниатюр семи современных лезгинских авторов: Абдуселима Исмаилова, Пакизат Гусейновой (Фатуллаевой), Фейзудина Нагиева, Седагет Керимовой, Арбена Кардаша, Фазира Джаферова (Фазир Муаллим), Вадима Керамова. Ни одно произведение этих авторов еще ни разу не выходило на немецком языке....
15 января в Театре поэзии прошёл вечер «Нрава он был не лилейного…» к 130-летию со дня рождения Осипа Мандельштама, — сообщает пресс-служба Театра. Осип Эмильевич Мандельштам (1891-1938) – русский поэт, прозаик и переводчик, эссеист, критик, литературовед. Его высокая лирика стала весомым вкладом в русскую поэзию XX века, а трагическая судьба до сих пор не оставляет равнодушными почитателей его...
Как сообщает пресс-служба ДГУ, юбилей Ф.М. Достоевского мир отмечает в 2020 году. Исполняется 200 лет со дня рождения и 140 лет со дня смерти писателя. Интерес к творчеству автора-реалиста растет, причем, все чаще к его произведениям обращается молодежь, в том числе и дагестанская. В чем же причина этого явления? Об этом и многом другом приглашает...
В издательстве Змицер Колас (г.Минск, Беларусь) вышла книга «Jam Session «Blues», куда вошли стихи нашего лезгинского поэта Билала Адилова. Стихи представлены на 4-х языках: лезгинском, итальянском, русском и белорусском. Об этом на своей странице в «Фейсбук» сообщает Раида Ревшан. В феврале текущего года в издательстве Ass. META (Италия) Билал Адилов, Джеро Ла Веккъя и Ольга...
22-23 сентября 2020 года в столице Республики Северная Осетия-Алания состоится фестиваль «Открытый микрофон для молодых поэтов Северного Кавказа». Поэты от 16 до 35 лет из субъектов Северо-Кавказского федерального округа могут принять участие в фестивале с произведениями собственного сочинения. По итогам отборочных этапов будут отобраны 50 человек из всех субъектов СКФО для участия в фестивале. К...
Главный редактор еженедельника «Гумбет», член Союза писателей России, лауреат премии Юсупа Хаппалаева Гамзат Изудинов принял участие в Пушкинских чтениях, приуроченных к 221-летию классика и прошедших в онлайн-формате. Гамзат Изудинов прочитал знаменитое стихотворение «Памятник» Александра Пушкина в собственном переводе на аварский язык. Переводы данного произведения на языки народов России собрало Объединенное гуманитарное издательство, которое является оператором...
