ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Зи рикIи цуьк ахъайда… (Г.Гьасановадин ктабдикай)

Гуьзеля  Гьасанова  Дагъустандивай, хайи хуьруьвай хейлин яргъара уьмуьрзавай лезги ханумрикай сад я. Ам Мегьарамдхуьруьн райондин Тагьирхуьруьн-Къазмайрал дидедиз хьана. Ина юкьван школа, Махачкъалада ДГПУ-дин филологиядин факультет яру диплом къачуналди акьалтIарна. Кьисметди ам 1981-йисалай вичин уьмуьрдин юлдаш Низамудин Гьасановахъ галаз Ленинграддин областдин Гатчина шегьердиз акъудна. Ина адакай 2-нумрадин юкьван школадин урус чIаланни литературадин, ахпа виридуьньядин литературадинни риторикадин...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Женгчидин манияр (С.Керимовадин ктабдикай)

Чи гъилиз и мукьвара Бакуда чапдай акъатнавай саки 200 чиникай ибарат ктаб атанва: “Зи манияр”. Адан автор чи тIвар-ван авай шаир, публицист, композитор ва манидар, общественно-политический деятель  Седа­къет  Къаинбеговна  Керимова  я. Зи манияр — зи фикиррин чешнеяр, Цайибур я за илгьамдин перерив. Лепе хьиз я зун гьуьлерин къужахда, Агакьиз кIанз цIигел хьанвай кьерерив.   РикI...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Агъулрин литературадин «сифте чубарук»

Лезги, урус, агъул чIаларал вичин эсерар кхьизвай чаз са кас чида: Кьурагь райондин Хпуькьрин хуьре дидедиз хьайи  Агьмедов  Камалдин  Агьмедович. Ада хуьруьн школа, Дербентда педучилище, Ма­хач­къа­лада ДГУ-дин филфак куьтягьна, армиядин жергейра къуллугъна. 1967-йисалай хайи хуьре мектебда кIвалах­на, жегьил несилриз урус чIалай  ва литература­дай­ дерин­ чирвилер гана. Алай вахтунда ам Рутул райондин Агъа ГуьтI­руьхрин хуьре яшамиш...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Гьуьсейн Рамазанан 80 йисаз талукь яз…

Эгер вичел чан аламайтIа, чна адан юбилей санал къейддай. Амма залум ажалди ам чавай Яран суварин вилик къакъудна. Шаир амач лугьудай гафар мецел къвезвач. ГьикI хьи, адан ши­и­рар, гуьзел келимаяр, ктабар чи­ ­гъилера ама.  Гьуьсейн  Рамазан  (лите­ратурадин тахаллус) датIана хайи­ди тир Кьурагь райондин Ашарин хуьре яшамиш хьайи шаир ва  муаллим я. Ада са­ки зур асирда...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

«Халикьдин хва» — халкьдин муаллим

Мукьвара, чIехи муаллим, алим, писатель, общественный деятель,  ли­тературадин критик, фольклорист, энциклопедист, чи халкьдин бажарагълу ксарикай сад тир  Къурбан  Халикьович  Акимован  80 йисан юбилейдин вилик, Махачкъалада “Мавел” карханада и вакъиадиз та­лукьарнавай “Халикьдин хва” ктаб чапдай акъуднава. Адан автор шаир Мерд Али  Жалилова  сифте гафуна кхьизвайвал, ктабда юбилярдин “уьмуьрдинни яратмишунрин рекьикай авунвай куьруь къейдер гузва…”. КIелзавайбурувай инай...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

«Руьгьдин хирер»

Ихьтин кьил алаз  мукьвара шаир  Мукаил  Агьмедован  цIийи ктаб чапдай акъатнава. ЦIийи ктаб кхьизвай кас патал — цIийи арш, кIелзавайбур патал цIийи савкьат хьиз я. Мукаилан эсерар фадлай чапзава. Адан гъиликай хейлин ктабар хкатнава: “Камбар булах”, “Гьа­хъу­нин ван”, “Зи умудрин елкен”, “Бинейрин кьилив”. Гьар са кIва­тIал кьетIен са месэладиз талукьарнава. Эвелни-эвел автор хайи юрдарихъ, ерийрихъ,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Майрудинан «Лекьрен мани»

( Эвел — газетдин 28-29-нумрайра. Эхир ). И макъаладин виликан паяр чи сайтдай агъадихъ галай ссылкайрай кIелиз жеда: 1.Кьведра бахтлу кас (I пай) 2.Кьведра бахтлу кас (II пай) 2017-йисуз М.Бабаханован кьуд лагьай ктаб — “Лекьрен мани”  — чапдай акъатна. Адакай журналист М. Жалилова “Лезги газетда” икI кхьенай: “Мукьвара шаирдин “Лекьрен мани” тIвар алай мад са...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Муькъвери агудзава

МЕРДАЛИ ЖАЛИЛОВАН «РУЬГЬДИН МУЬКЪВЕР» КТАБДИКАЙ Фикир желбдай, хъсан ктабар кIелза­вайбуруз, гьелбетда, савкьат я. Алай йи­суз “Дагкнигоиздатда” акъуднавай ша­­ир, журналист, таржумачи, публицист  Мердали  Жалилован  “Руьгьдин муькъвер”  ктабни гьа ихьтибурукай я лу­гьуз жеда. ЦIийи ктабда М.Жалилова яргъал йисара дуьньядин ва гьакIни Дагъустандин халкьарин литературайрин са жерге векилрин лезги чIалаз таржума авунвай эсерар гьатнава. Ам гьикI хьана арадал...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Кьведра бахтлу кас (II пай)

МАЙРУДИН БАБАХАНОВАН — 60 ЙИС (Эвел — 28-нумрада). Сайтдай и макъаладин сад лагьай пай и ссылкадай кIелиз жеда. “Гъетери табдач” Майруддин Бабаханован кьвед лагьай ктаб — “Гъетери табдач” — цIуд йисалай (1999-йисуз) акъатнай. Ам акьван геж акъатунин се­беб шаирди вичин шииррин винел гзаф кIвала­хун ва поэзиядин сенятдив гзаф жавабдарвилелди эгечIун тир. Эдебиятдин тарихда чIехи сеняткарар...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Кьведра бахтлу кас

МАЙРУДИН БАБАХАНОВАН — 60 ЙИС Бабаханов  Майрудин  Бабаханович 1958-йисан 20-октябрдиз  Кьасумхуьруьн (гилан Сулейман-Стальский) райондин тIебиат­диз лап гуьзел хуьрерикай сад тир Пиперхуьре дидедиз хьана. Ам гъвечIи аял тир чIавуз са юкъуз буба, гъуьрчез фейила, кьвалак акатна, рагьметдиз фена ва гьа чIа­­валай адаз етимвилин уьмуьр кьисмет хьана­. ГъвечIи чIавуз кьилел атай и мусибат­ди адаз гзаф заландиз таъсирна,...