Новость на родном

Французрин гьикаятчидин эсерда лезгийрин образар

ХІХ асирдин сифте кьилера Урусатди Кавказ­ муьтІуьгъарайдалай кьулухъ, Кавказдин те­ма гьам урусрин эдебиятда, гьакІни Европа­дин маса халкьарин эдебиятра кьилин темайрикай сад хьанай. И кардиз  мисал яз ча­­­­вай урусрин эдебиятдай  А.С.Пушкинан, А.А.Шишкован, К.Ф.Рылееван, А.Марлин­скийдин, А.Полежаеван, М.Ю.Лермонтован, В.И.Далан, Европадин эдебиятдай Ф.Боденштедтан, А.Дюмадин, П.Закконан, П.Дюпонан, Андре-Ван-Ассетан, М.Гралевскийдин, К.Калиновскийдин,  Т.Лада-Заболоцкийдин, Я.Гордонан ва масабурун эсерар къалуриз же­да. Абуру Кавказдин халкьарикай...

Новость на родном

Мубаракрай!

Татархан хуьре яшамиш жезвай агъсакъал, чIехи хизандин кьил Жамал  Бабашеваз: Мубарак хьуй юбилей ваз, Дагъларин лекь, зи дуст Жамал Яргъал уьмуьр, чанни сагъ яз, Гележег рехъ рикIе багъ яз, Шаддиз хьурай гуьгьуьл, Жамал!   Татархан хуьр я ви бине, Дерин тарих хуьзва куьне, Меденият кьуна вине, Межлисар шад тухуз хуьре, Чанда мани, кьуьл хьуй, Жамал!...

Новость на родном

Арагъар

Лезги хуьрер Чи хуьрерин “дувулар” агъзур йисарин тарихда ава. Сулейман-Стальский рай­ондин хуьрерикайни гьа икI лугьуз же­да. Хуьрерин тарихдикай рахадайла, 1886-йисуз тухвай переписдин делилрихъ еке метлеб ава. Гьа вахтунда Куьреда 52 хуьр авай. Абурукай виридалайни чIехиди Агъа СтIалар тир, ана 246 кIвал авай. КIвалерин кьадардал гьалтайла, кьвед лагьай чкадал Агъа Арагърин хуьр алай. И хуьре 200...

Новость на родном

Сегьнеда устадвал къалурзава

Лезги халкьдихъ яратмишунрин ва искусстводин рекье экуь гел тур ксар гьар са де­вир­да хьайиди я. Абурун абурлу крар давамарзавай рухваярни рушар чахъ къенин юкъуз­­ни ава. Нубатдин макъалани ахьтинбу­рукай сад тир актриса  Эмина  Вагьабовадикай я. Алай вахтунда ада Лезгийрин СтIал Сулейманан тIварунихъ галай госмуздрамтеатрда зегьмет чIугвазва — сегьнеда вичин ус­тадвал ва алакьунар къалурзава. Адалай тамашачийрин патай...

Новость на родном

“Мискискарин тарих” (III пай)

(Эвел — 27-28-нумрайра) …И карди Закария ал-Казвиниди (XIII асир) хабар гузвай Кьиблепатан Дагъустандин ЦIахуррин хуьре Мугьаммад ибн Идрис­ аш-Шафиидин ва Исмаил ибн Йахйи ал-Музанидин “лакзан чIалаз” таржума авур диндин эсерар гекъигдай мумкинвал гузва. “Мискискарин тарихда” къейднавайвал, мискискарвийри Ислам дин кьабулун кьве девирдиз пай жезва. Сад лагьайди Алидин тIварцIихъ галаз алакъалу я ва ам Кавказдиз­ арабар...

Новость на родном

Етим Эмин: “Дуст далудин дагъ я…”

Етим Эминал къведалдини лезги чIалал­ди шиирар кхьей ксар, аквадай гьаларай, хьана. Амма гьа ялцугъвиди къалурай рекье, гьадан яратмишунрин бинедин къайдайрин таъсирдик кваз къе чаз чизвай лезги литература арадал атана. И кар адан тек са зурба бажарагъдиз килигна хьанач. И кардихъ маса себебарни авай. Эхиримжи вахтара винел акъатзавай делилри къалурзавайвал, Етим Эмин акьал­тIай намуслу, рикI михьи...

Новость на родном

Хешил вирибуруз бегенмиш жедач

И къейд кхьиниз зун “Фейсбук” сетда и йикъара сад-кьве ватанэгьлиди “Лезги газетдин” тIварцIикай, гьакIни газетдин чинрилай гузвай хабаррикай авур веревирдери мажбурна. АкьалтIай кагьулбегар, темпелар квачиз, амай саки вирибур интернетдин соцсетра хайи чIалакай, газетрикай рахазва, веревирдерзава, гьатта “акI туш, икI я”, “акI кхьимир, икI кхьихь…” лугьудайбур, тапшуругъарни буйругъар гудайбурни кими туш. Гьахълу ва хъсан теклифар гьамиша...

Новость на родном

Аваданламишунин кIвалахар

Къе чун, Дагъустандин кьиблепатан би­нелу агьалияр, са гьакъикъатди шадарза­ва: эхиримжи кьвед-пуд йисуз чи магьалра садрани тахьай жуьреда эцигунар кьиле физва, яшайишдин рекьяй еке эгьмият авай объектар кардик акатзава. Ашкара делил я, чи районра са шумуд йис идалай вилик кьил кутур хейлин объектрал кIукI къвезвачир. Дугъри я, таъхир хьайи крариз,­ эцигунриз чкадин муниципалитетривайни са таъсирни ийиз...

Новость на родном

Кавказдин Албанияда масагетри регьбервал ганани? (II пай)

(Эвел — 27-нумрада) Вакъиа кьил акъат тийир, какахьайди я. Са патахъай Бузанда ва Хоренациди кьилдин кьве инсандикай кхьизва: Бузандан дуьшуьшда — мазкутрин Сане­сан тIвар алай пачагь; Хоренацидин дуьшуьшда — Санатрук. Ам Эрменистандин пачагьрин хизандай тир ва адалай Пайтакъаран вилаятдин кьиле акъвазиз алакьна. Муькуь патахъай, абур кьведни Ватнеан чуьлда жегьил кешиш (епископ) Григо­ри­­сан чандиз къаст авунай...

Новость на родном

“Мискискарин тарих” (II пай)

(Эвел — 27-нумрада) “Мискискарин тарихда” гьатнавай сюжетрин арада Дагъустандиз мусурманрин дин атай девирда кьиле фейи вакъиаяр ачухарнавай паяри важиблу чка кьазва. Абурун арада ихьтинбур ава: Дагъустандиз Али ибн Абу ТIалиб атун ва ада Миграгърин хуьруьн регьбер Самсамахъ галаз дяве тухун. Абу ТIалиба Мискискарин хуьре Ислам дин чукIурун. Арабрин кьушунриз регьбервал гайи Ибрагьим ва Салман ал-Бахили...