И йикъара лезгийрин машгьур шаир, таржумачи Зульфикъар Шихнесирович Къафланован 65 йис тамам жезва. Лезги шииратдиз 80-90-йисара атай авторди чи милли эдебият вилик тухуник лайихлу пай кутунва: адан къелемдикай хкатнавай ктабри лезги шииратдин жебеханада кьетIен чка кьунва. З.Къафланован шииратдин алем жуьреба-жуьре образралди, цIийи, хци фикирралди, ажайиб рангаралди, кIалубралди, гьиссералди девлетлу я. Алимар тир Гьажи Гашарован, Сейфедин...
Зи шииррин визитка “Лезгинка” баллада, зун студент тирла, “Дагправда” газетда чап авурла, Дагъустандин писателрин Союздай Расул Гьамзатова редактор Комиссароваз гьасятда зенг авунай ва ам вуч кас я адан шиирар газетда гуз лагьанай. Редактордини жаваб хганай: “Дагправда” партиядин обкомдин орган я, литературадин — ваъ”. Ам, “Лезгинка” ансамблдиз “Гуниб” тIвар гуз кIанз, гъулгъула авай вахт тир. Узбекистанда...
(Эвел 24-нумрада) Лезги Няметан — 90 йис Лезги Нямета вичин тарихдиз талукь шиирар вири фактарин бинедаллаз кхьенвайди къейднай ва абура вичи гьич са гъалатIни ахъай тавунвайди малумарнай. Ахпа ада вичел миллетчивилин тIагъма алкIурзавай ва вич азербайжан халкьдиз акси я лугьузвайбуруз жаваб ганай: “Зун са халкьдизни акси туш, иллаки — азербайжан халкьдиз. Вучиз лагьайтIа, и халкьдин...
2022-йисуз I Петр дидедиз хьайидалай инихъ 350, Урусатдин дявединни гьуьлерин флотдин тарих патал еке метлеб авай вакъиадин — Персиядин походдин (1722-1723-йисар) 300 йис тамам жезва. И вакъиайрин сергьятра аваз, Дербентдин администрациядин образованидин управлениди, “Гьажи Давудан тIварунихъ галай руьгьдинни марифатдин центр” АНО-ди ва “Женгинин баркаллувилин” музейди шегьердин къадим къеледин мулкарал “Кавказ до и после Персидского похода...
Тарихчи Ханжан Къурбановаз Туьркияда авай лезгийрикай фильм гьазуриз кIанзава Тарихдай малум тирвал, Туьркияда лезгияр Гьажи Давудан девиррилай яшамиш жезва. Абур Ватандай къецепатан уьлкведиз Кавказдин дяведин ва 1877-йисан бунтарилай кьулухъ куьч хьана. Туьркияда авай Дагъустандин диаспорадин векилрикай, абурун яшайишдикай, хайи чиливай яргъа дагъвийри милли чIал, адетар хуьзвай гьаларикай алимар тир А.Гуьлмегьамедова, А.Мегьамеддадаева, М.Къурбанова илимдин макъалаяр кхьена....
ГЬУЬНДУЬКI — примитивное помещение в саду (и гаф Мацарин хуьруьн нугъатда ава). Къейд ийин хьи, литературный лезги чIала и гафунихъ “ГЬУЬНДУЬГ” къайда ава. Амма и гафуниз чи чIалан гафарганра гьар жуьредин манаяр ганва. Мисал яз, А.Гуьлмегьамедован гафарганда къейднавайвал, “гьуьндуьг” лапагар, къушар хуьдай чка ва “ятах” гафунин синоним я. М.Бабаханова вичин гафарганда “гьуьндуьг” хипер хуьн патал...
“ЛГ”-дин 24-нумрадиз акъатай кроссворддин жавабар Дуьз цIарара: 1. Нетижа. 2. Ментеш. 6. Гунгар. 7. Эдмунд. 10. Малла. 11. Канду. 12. Гьава. 13. Надир. 14. Эсер. 17. Прага. 18. Ирина. 21. Къубу. 22. Курск. 25. Шкьакь. 28. АтIуртI. 29. Кавха. 30. Терлик. 31. Гатфар. 32. Надинж. 33. Аферин. Тик цIарара: 1. Низами. 3. Шагьмур. 4. Рагъдан....
(ЦIийи романдикай чи арадин са ихтилат) Арбен Къардаша “ВачIе-хваяр” тIвар алай чIехи роман кхьена куьтягьнава лагьай ван хьайила, зенг авуна, за адаз цIийи эсер мубаракна. Ахпа заз ам кIелиз ва адакай жуван фикир лугьуз кIанзава лагьана. “За электронный версия ракъурда ваз, Пакизат вах, кIела, — лагьана ада ва, хъуьрена хьиз, алава хъувуна: — Критика ая…”....
“Шарвили” — 2022 25-июндиз СтIал Сулейманан районда лезги халкьдин къагьриманвилин “Шарвили” эпосдин сувариз талукьарнавай шадвилин мярекат кьиле фида. Идакай “Лезги газетдиз” муниципалитетдин администрациядин пресс-къуллугъди хабар гана. Мярекатдин сергьятра аваз Кьасумхуьрел, медениятдин И.Тагьирован тIварунихъ галай маканда милли эдебиятдиз, сеняткарвилериз талукьарнавай выставкаяр, спортдин акъажунар, жуьреба-жуьре конкурсар кьиле тухуда. Гъалибчийриз савкьатар гуда. Суварихъ галаз алакъалу яз “Куьредин ярар”...
Лезги Няметан — 90 йис Шаирдикай рикIел хкунар Каинатда цавун чинал алай гъетер вири сад туш: садбур экуь я, садбур — зайиф, садбур чІехи я, садбур — гъвечІи. Анжах цава гьар са гъетрез вичин чка ава, гьар са гъетрени цавун чиниз вичин жуьреда гуьрчегвал гъизва. Поэзиядин цаварни гьакІ я: инани экуь гъетерни ава, зайифбурни, чІехи...
