Новость на родном

«Зи гафарин хьухь чIалахъ…»

Адан шииррихъ галаз сифте яз таниш жезвайда вуч кьатIузва? Автордин, шаксуз­, бажарагъ ва адахъ авай филологдин чIехи культура. Кхьизвай гьар са касдихъ и кьве затI хьана кIанзавайбур ятIани, гьайиф хьи, абур санал гьалт тийизвай дуьшуьшар пара­ я. Шагьназар Хидирован эсерра и дуьньдин гуьрчегвилел кьару ва а гуьрчегвал­ чIурзавай вахтара туьнт жезвай, уях ва дири гьиссни...

Новость на родном

Фикир желбдай гафар

Агъадихъ куьне кIелдай келимаяр, цIарар са зи бажарагъдин бегьерар туш. Абурук, белки, квез чидай, ван хьайи мисаларни, гафарни ква жеди. Зазни гзафбур, рекьера-хуьлера авайла, чи инсанривай ван хьайибур я. Кар адал алач, кар алайди абур рикIел хуьн, масадбурув агакьар хъувун, акьуллу келимайрикай менфят къачун, рахунра ишлемишун ва лезет хкудун я. Алай девирдин вагьшивал вуч ятIа...

Новость на родном

ЧIалакай — чи къелемчийри

«Хайи чIалан сирерай кьил акъудиз алахъуни инсан баркаллу ийида». Расим  Гьажи   «Ватан, дидед чIал гьисаба авачир касдиз анжах манкъурт лугьуз жеда». Гьажи  Гашаров   «Шарвилидин чIал я им Майдан кIелай душманриз». Зерифа  Кьасумова   «Дидедин чIал, дерин я ви дегьнеяр, Вун себеб яз элкъвена зун инсандиз». Майрудин  Бабаханов   «ЧIал паталди алахъ тийир И...

Новость на родном

Вири миллетди негьна кIанда

«Лезги газет», 25-апрель, 2024-йис, №16, 5-чин. Газетди вичин сагъ са чин ди­дед чIалан, ам хуьнин месэлаяр ве­ре­вирдза­вайбурун вилик ачухзава. И мес­эла­яр ри­кIелай алуд тийизвайбуруз за пар­а чухса­гъул лугьузва. Фикир желб­за­­вай кар ам я хьи, и къайгъударрик юкьван ва виниз тир яша­рин инсанар, муаллимар­, фялеяр, леж­берар, гьар жуьре къуллугъчияр, пенсионерар акатзава. Гьайиф­ хьи, чIал хуьнин рекьер...

Новость на родном

Лезги кроссворд

1. Шаир … Арзуманов. 2. Рубаийрин устад … Хайям. 3. Шаир … Абдуллаев. 4. Гьуьрметдин лишан яз, кьил агъузун. 5. Туьркиядин са шегьер. 6. Къияс Межидован «Дагълар юзазва» повестда Мерданан дуст. 7. Адахъай гъуьлягъди кIасайдаз кичIе жеда (мисал). 8. Фекьидин гъиле жедай «хтар». 9. Абдуллагь Искендерован романдин тIвар. 10. ЦIай ийидай чка, къул. 11. Китайвийрин...

Новость на родном

Чи руьгьдин хазина

«Лезги газетдин» 16-нумрадин 5-чина лезги чIалакай са шумуд авторди ганвай макъалаяр кIелайла, заз жуван фики­рарни лугьуз кIан хьана. Эхь, чIал ава, халкьни ава. Ам хуьн чи гьар садан буржи я. Школайра лезги чIалан тарсар гьикI  физва? ЧIалан са муаллимди ихтилат авурвал, сятер тIимил я. Аялар къвезвач. Бязи диде-бубаярни ава квез герек я дидед чIал лугьудай....

Новость на родном

Лезги сканворд

«ЛГ»-дин 22-нумрадиз акъатай сканворддин жавабар: Дуьз цIарара: Мискискар. Арарат. Турп. Тая. Мекв. Къудрат. Тик цIарара: Ивир. Амп. Рефт. Рахшанд. Ялав. Мет.

Новость на родном

Cегьнедин нурлу гъед

Чи юбиляр Адакай рахадайла, «Артист» гаф чIехи гьарфунилай кхьиниз лайихлу я. Ам сегьнедал атун бес я, инсанрин гуьгьуьлар ачух, шад жеда, залда гурлу капарин ван гьатда. Эхь, ихтилат Лезгийрин СтIал Сулейманан тIварунихъ галай музыкадинни драмадин театр­дин артист Ибрамхалил Рамазановакай  я. Гад алукьнавай гуьзел къенин бере вичиз гьахълудаказ лезги сегьнедин нурлу гъед лугьузвай Ибрамхалил Рамазанов патал...

Новость на родном

Гьахъсузвилин вилик пад кьан

Чпи милли медениятда мягькем чка кьазвай ва халкьдин арада фадлай сейли хьанвай манийрин патахъай делилар гъун паталди зун мукьвал-мукьвал къелем гъиле кьуниз мажбур жезва. ИкI, за къенин юкъуз авторвилин ихтиярар чIурнавай кьуд мани дуьздал ахкъуд хъувунва. Кьилди къачуртIа, винидихъ лагьанвай кар себеб яз, «Лезги газетдин» чинриз «Гьахъвал хъсан я» («Фатима» — чIалар Алирза Саидо­ван, гьава...

Новость на родном

Гафунин гатфар… (Зульфикъаран азад шииррикай азад веревирдер)

И шаирдин поэзияда зун гьамиша са гьихьтин ятIани вичин рикI ачухунин азадвили, шиирдин асантвилини кьезилвили гуя есирдиз къачузва, гьиссерин ачухвилелди, гафунин рангаралди, рифма галай, амма азад шиирдин кьетIен метрикадалди суьгьуьрда тваз­ва… За фикирзава: Зульфикъар­ Къафланова­ кхьизвай цIа­рара гафари гьакI атирар ваъ, гатфарин атиррин кIун­­чIар чукIурзава, чпин акунрал­ди­ни ванералди­ чак хуькуьрзавай бендерин кIалубрани метафорайрин шикилра тунвай­....