ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Гьарун Агацарский

Камаллу келимаяр Маракьлу келимаяр кхьинал машгъул Гьарун Агацарскийдин яратмишунар интернетдани машгьур я. Адан афоризмаяр дуьньядин маса чIаларизни таржума авунва. Ам камаллу келимайрикай ибарат “Акьулдин хенжел” ктабдин автор я. Агъадихъ чна адан келимайрикай бязибур кIелзавайбурун фикирдизни гъизва.  —              Гьамиша са жувакай фикирдайдахъ халис юлдаш жедач. —              Эркекда эркеквал гадариз башламишайла, дишегьлиди дишегьливал гадариз башламишда. —              Зегьметди...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Лаура Эюбова

Стха завай къакъатна   Экуь дуьнья хьанва мичIи, Гуьгьуьл — сефил, рикI я ичIи, Пашман хьанва хизан вири, Стха завай къакъатна.   Кими жезвач вилин накъвар, ГьикI эхда за и залан пар? Лувар хана, рикI хьана тIар, Стха завай къакъатна.   Гъиле ава стхад шикил, Зи дерт жезвач кIусни кьезил, И дуьньядихъ галамаз вил, Стха...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Умрият Рагьимова

Зи верцIи чIал Зи верцIи чIал, захъ авай са берекат Ваз багъишда цIарар, рикIин гьерекат. И дуьньяда пара халкьар авазва, Гьар миллетдиз чпиз хас чIал  багьазва.   Шад я гзаф зун лезгидин  тIварунал, Дамахзава лезги гьар са гафунал. Чаз бубайри, ирс яз, пак чIал  багъишна, Бязибуру, куьз чи тарих  саймишдач?   Зи хайи чIал, чал атанвай...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

ФатIимат Османова

Хуьн чна! Бубайри чаз тур аманат, Дерин сирерин аламат, Хайи дидед чIал саламат, Ша хуьн, кутур къуьн, лезгияр!   Алпан ватан — сифте бине, Куьрени я чIехи диде, Лезги чIалал рахаз кIвале, Ша хуьн, кутур къуьн, лезгияр!   Диде рахай чIал чав хайи, Чи намусни, чак квай иви, Квадар тийин адан ери, Ша хуьн, кутур...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Шагьисмаил Исламов

Шаирдикай куьруь малумат Малум тирвал, Баку еке промышленный центр, нафтIадин мяденар авай чка яз фадлай машгьур я. Гьавиляй аниз, кIва­лах жагъуриз, кеспи ийиз, гзафбур фи­дай. Ана са кьадарбур инкъилабдин гьерекатдик экечIна, бязибурукай жуьреба-жуьре рекьерай халис устадар хьана. Гьа ихьтин­ малум тушир са касдикай — вичин иран бу­бадикай са кьадар делилар и мукьвара редакциядиз Афгъанистандин женгерин...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Назифа Юркъулиева

Эмин бубад дафтар Эмин бубад чIалар авай дафтар гьатна гъиле зи, Шииратдин ялвар авай мефт къугъвана кьиле зи. Яваш-яваш ахъайна за чарар багьа дафтардин, Араб чIалал кхьей цIарар, хатI акуна устIардин. Гъилер зурзаз, тамашзава куьгьне хьанвай чарариз, Эмин буба аквазва заз, рех янавай чIарариз. Зи вилеркай карагзава дегь девирдин шикилар, Эмина зал желб авуна рикIе...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Седакъет Керимова

Диде — гьарай, чIал — гьарай!   Гзаф хьанва ламатIар, Шуькьуьнт хьтин къапатIар, Жуван дидед чIалакай Хкудзавай гъалатIар. Ихьтин ксар негь ийиз, РикIе гапур акIай хьиз, Акъатда зун къапарай, Диде — гьарай, чIал — гьарай!   Рахадайла, пIир хьтин, КичIеди я къуьр хьтин. Гьунар течир, кар тийир, Хъуьруьш хьтин, хъуьр хьтин, Гъилерай фад авахьдай, Са...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Абдулбари Магьмудов

Сулейманакай …Са жуьмя юкъуз жемят мискIин­дин вилик кIватI хьанвай. Рахунар магьсулар ва къурухар хуьникай, рекьер-муькъвер туькIуьр хъувуникай кьиле фена. Жемят гьарнихъ чкIиз башламишайла, Сулеймана, гъилевай аса хкажна, кIевиз хьиз лагьана: — Жемятар, чкIимир, са герен акъваз кван! Квез лугьудай кьве гаф ава. ЧкIиз­вай халкь элкъвена, ява-яваш Сулейманав агатна. — Жемятар, — лагьана ада, виридалай вил...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Шихмурад Шихмурадов

Ахмакь кьили бала  гъида… (ИкIни жеда кьван) Уьмуьр. Ам инсандиз тIебиатди ганвай зурба савкьат я ва йикъа­рикайни йиферикай, экверикайни мичIе­рикай, гьар жуьредин крарикай, шад­ви­лерикайни пашманвилерикай, гьакI жуьреба-жуьре дуьшуьшрикайни хаталувилерикай ибарат жезва. Уьмуьр, гьелбетда, мед туш, аламатрин хунча я. Уьмуьр, балкIан хьиз, дуьз рекьяйни гьална кIанда, хата-баладикайни хуьн буржи я. Сагъвили, шадвили, хъуьруьни, гьакI ярар-дустари  уьмуьр...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Валерий Бейбалаев

КьепIир-КьепIир…   Къацу багълар, масан ери, Абуземзем, гур булахар! Чаз, веледриз, акьван кIани, Диде — ватан, чан зи КьепIир!   КьепIир-КьепIир, чи бубад хуьр, Сагъ хьурай ви гьар са жегьил­. КьепIир-КьепIир, чи дидед хуьр, Мецел — мани, гъезел зи хуьр!   Вил вегьена килигайла, Ухшар я ваз женнетдин багъ. Мадни хьурай, азиз, абад, Михьи рикIер...