Новость на родном

Шииратдин макан

Къадим Дербентда шииратдал рикI алайбур, чпин алакьунар  ахтармишзавайбурни гзаф ава. Мухбир ва шаир Гьажиагъа Мегьамедшерифова кьил кутуналди, ина “Ильф ва Петров” тIвар алай шииратдин клуб  арадал гъанва. Мукьвал-мукьвал  жезвай мярекатрал клубдин активистри чпин шиирар кIелзава, сада-садаз фикирар лугьузва, къиметлу меслятар къалурзава. Къейдна кIанда хьи, “Ильф ва Петров” клубдин иштиракчияр асул гьисабдай чпин эсерар урус чIалал...

Новость на родном

Туьркиядин лезги шаир

И мукьвара чав Интернетдай рикIик шадвал кутадай хабар агакьна. Ана ХХ асирда Туьркияда яшамиш хьайи лезги писатель, шаир, литературовед Али Нихат Тарланакай  суьгьбетзава. Ам 1898-йисуз Стамбулда лезги мугьажир Мехметан хизанда дидедиз хьана. Мехмет Назиф-бей армиядин къуллугъчи тир. Алиди чирвилер Манастыр, Се­ланик ва Стамбул шегьеррин мектебра, Стамбулдин университетдин француз ва фарс чIаларин отделенида къачуна. Инаг ада...

Новость на родном

Лезги кроссворд

1. Сифте … яда, ахпа цаву ван ийида. 2. Материальный ­производстводин са хел. 3. Гьерен тумунин чрай кIусар. 4. Дармандин (чайдик вегьедай) хъчар. 5. ТупIалда авай багьа къаш (куьгь­не урус гаф). 6. Салара, бустанра кIвалахзавай кас. 7. Дагъустанда са райондин центр. 8. ЧIехи алим Гьасан эфендидин хайи хуьр. 9. Йисан са варз. 10. Тарарал жедай,...

Новость на родном

Чакай — Бурятияда

И мукьвара чи гъиле са ажайиб ктаб гьатна: “Сага о Джафаровых” (“Жафароврикай сага”).  Сага Скандинавиядин халкьарин чIалал чIе­хи эпический эсер (мани) лагьай гаф я. Ктаб Бурятия Республикадин меркез Улан-Удэ шегьерда урус чIалал чапдай акъуднава. Автор бурятви руш, лезги свас Тамара Жафарова-Цыбикова я. Гьа и карди зи фикир вичел желбна. “Бурятви гьинай, лезги гьинай?”  лугьун мумкин...

Новость на родном

Милли чIаларал

Аялрин къугъунриз (асул гьисабдай столдал къугъвадайбур (настольные игры) талукь проект гъиле кьун фадлай чи фи­кирдик квай. И карда виридалайни четин месэлайрикай сад хъсан шикилар чIугвадай художник жагъу­рун тир. Къугъунра милливал, адетрин кьетIен­вал хуьн художникди арадал гъизвай суьретрилай аслу жезвай. Нетижада заз ахьтин касни жагъана ва чун санал кIвалахдивни эгечIна. Интернетдин куьмекдалди чна къугъунрин игитрал алукI­дай...

Новость на родном

“Гуьзел Тамум” ва Эминан муьгьуьббатдин са сир…

Етим Эмина кIанидаз бахшнавай гзаф шиирар кхьенва. Амма ярдин тIвар авай са шиирдани маса эсерда авай адан (ярдин) тIвар шаирди тикрарнавач. Гьахьтинбур я адан шииратда авай Гуьлебатун, Назани, Паки­сат, Тамум, Туькезбан ва маса тIварар. Абурукай анжах Туькезбан тIвар Эминан гьакъикъи яр хьайи дишегьлидин тIвар яз ашкара я, амай тIварарин шаирдин муьгьуьббатдихъ галаз вуч алакъа аватIа,...

Новость на родном

50 йисалай гуьруьш

И йикъара ДГУ-дин филологиядин факультетда 50 йисан вилик ина урус чIаланни литературадин отделение акьалтIарайбурун гуьруьш кьиле фена. А дестедик и цIа­рарин авторни квай. 50 йисан вилик и отделение акьалтIарайбурук (абурун кьадар 50-далай гзаф тир) чи дагъви миллетрин вири векилар квай. Дагъустандилай къецяйни, кьилин образование къачуз, жегьилар иниз Урусатдин, Азербайжандин, Украинадин, Белоруссиядин бязи шегьеррайни атанвай. Гьелбетда,...

Новость на родном

Философ къужа

Са макъаладин гелеваз Алатай асирда Тарки хуьруьн мискIин­дин имам хьайи цилингви Абдурагьманакай макъала кIелайла (“ЛГ”, 2020-йисан 27-август), зай шад гьарай акъатна: “Яъ, ам зазни  чидай инсан тир!”.  Чи танишвал икI арадал атана. 1977-йисуз Махачкъалада зи хизан  цIийи кIвалериз экъечIнай. Чаз кьисмет хьайи  Гагаринан тIварунихъ галай куьче, “Тарки-Тау” туьквен авай магьле, бахтунай­, лезги зарияр, алимар, мухбирар,...

Новость на родном

“Мискискарин тарих” — урус чIалал

Мукьвара “Садра” издательстводи Исламдин культура ахтармишдай Ибн Синадин тIварунихъ галай фондунин куьмекдалди “Тарих Мискинджа”  хроника урус чIалал кьилдин ктаб яз чапдай акъуднава. РикIел хкин, “Мискискарин тарих” 2009-йисан августдин вацра Докъузпара райондин Мискискарин хуьре Дагъустандин илимрин центрадин тарихдин, археологиядин ва этнографиядин Институтдин ва ДГУ-дин археографиядин экспедициядин членриз (руководитель — профессор А.Р. Шихсаидов)  жагъана. Абурун арада профессор...

Новость на родном

Чайнворд

1. Алик Абдулгьамидован пеше. 2. Цан цадай алат. 3. Талисман, гьайкал. 4. Сад хьтин. 5. КIаник пата къванер тунвай, юг гатадай тахта. 6. Зайиф. 7. Лезгийрин къунши миллет. 8. ЯкIв. 9. Хашуниз икрамзавайбурун дин. 10. Шей-шуьй маса гузвайди. 11. Дуьньядиз килигунин тегьер, фикиррин система. 12. Хважамжам. 13. Денбел, нуькI­рен бала. 14. Пишкешдин са жуьре (урус...