Шад хабарар Италияда чи гъалибчи И мукьвара Италиядин Агридженто вилаятда виридуьньядин школьникрин арада кьиле фейи “Парнас — Шииратдин конкурс — “Анджело Ла Веккьядин премия” шииратдин конкурсдин гъалибчийрив шабагьар вахкунин мярекат кьиле фена. Ана чи ватанэгьли, Махачкъаладин 1-нумрадин гимназиядин 7“д” классдин ученик Абдулгьакь Аливердиевани иштиракна. ТIвар кьунвай конкурсда “ТIебиатдин шиират” номинациядай ада сад лагьай чка кьуна....
Виликдай чун, шаирар, прозаикар Дагьустандин писателрин Союзди вири районрин хуьрериз чи яратмишунрихъ галаз таниш арун патал рекье твадай. Кьисметди са сеферда зунни Кьурагь райондин Кьуьчхуьррин хуьруьз акъудна. Зи вилерик, и хуьруьз гьахьайла, дагъдин синел, хурал саз кьуна, хкаж хьанвай Ашукь Саидан гуьзел къамат пайда хьана. Зи япара адан «Эренлер» манидин ван гьатна. Чун хуьруьн колхоздин,...
Лезги эдебиятдин чIалан бине эцигай устад, Кьурагь дерейра азадвилин тIаратI хкажай женгчи, ашукь, шаир Кьуьчхуьр Саидан 255 йисан юбилейдиз талукь мярекат Дагъларин уьлкведин меркезда хъсан гьалара кьиле фена. И лишанлу вакъиа фикирда аваз, шаир, таржумачи, журналист Мурад Саида “Руьгьдин вилер амазма захъ” тIвар алаз ктабни гьазурна, ашукьдин яратмишунрал рикI алайбуруз вижевай савкьат пишкешна. Къейд авун...
“КIела, кIела ва мад кIела!” — Владимир Ильич Ленинан и гафар несилар патал эвер гуниз элкъвенай. Гзаф вахтар, йисар алатнаватIани, абурун метлеб къени квахьнавач: чирвилер гьамиша герек я. Чирвилер авай инсандилай зурба крар алакьда. И гьакъикъат чаз уьмуьрдайни аквазва. Чирвилери инсан къуллугъдин гурарин кIарарайни винелди акъудда. Ктаб галачиз мектебда кIелзавай аялдивай чирвилер къачуз жедач. Мектебдиз...
(Эвел — 46-нумрада) Ахцегь райондин Хинерин хуьр, и дередин амай хуьрерив гекъигайла, эпиграфикадин гуьмбетралди девлетлу я. Гьеле XX асирдин 70-йисара алим Амри Шихсаидова тарихдин са шумуд чешме винел акъуднай. Абурун арада XII асирдиз талукь куфи хатIуналди авунвай кхьинар алайбурни авай. Мукьвара чаз и хуьряй икьван чIавалди садазни малум тушир мад са гуьмбет жагъана. Ихтилат Угъларияр...
Етим Эминан шиирра чаз эхирдалди ачух тахьанвай сирер гзаф ама. Гьабурукай сад шаирди “терг” гаф вуч манада аваз вичин яратмишунра ишлемишнайтIа, гьа кар я. М.Гьажиевани Б.Талибова туькIуьрна, 1966-йисуз чапдай акъудай лезги чIаланни урус чIалан словарда “терг” гафуникай кьве жуьредин глаголар арадал къвезвайди къалурнава: “терг: терг авун — уничтожить, губить (кого-что-л.); терг хьун — погибать; исчезать,...
Дуьз цIарара: 1. Хуьруьн майишатдин хилерикай сад. 5. ЧIижери кIватIзавай ширинлух. 6. Лезги чIалалди акъатзавай журналрикай сад. 8. Кьилел алукIдай кIерпIе. 11. СМИ-дин такьат. 12. Секинсузвилин гьисс. 13. Хийир, къазанжи. 14. Муьгьуьр, печать. 18. ГъвечIи аял. 20. Лавар. 21. Лезги чIалан диалект. 22. Беябурчивал. Тик цIарара: 1. Гъил ачух, заха. 2. Фикир. 3. Инсаф, инсафлувал....
И мукьвара Бикеханум Алибеговадин кьве ктаб санал чапдай акъудна. Абурукай сад — “Гатфарин мани” — шииррикай ибарат я. Кьвед лагьай ктаб — “КIвализ рехъ” — гьикаятдин эсеррикай туькIуьрнава. И ктабра гьатнавай эсерра, автордин уьмуьрдин рекьерин делилар гьатунихъ галаз сад хьиз, адан рикIин къалабулухдин гьиссерини еке чка кьазва. Лагьана кIанда, Бикеханум гьам шииратдин, гьам гьикаятдин эсеррани...
Дуьз цIарара: 5. Векъи рух. 6. Хиперин жинс. 7. МинтIикь, мутIлакь. 10. Россиядин шегьер. 11. Мерейрин кул-кус, чумур. 12. Тамун гуьрчег верч. 14. Лезгийрин “пицца”. 15. Фяледин “улакь”. 20. ДакIардай авадарнавай парча. 23. Гимидин кетен. 24. Мусурманри сив хуьдай варз. 25. Шапкадин экъис хьанвай пай. 26. Мадара. 27. Шаир Азиз … Тик цIарара: 1. Шииратдин...
Профессор Агьмедуллагь Гуьлмагьемедова туькIуьрнавай “Лезги чIалан словардикай” студентри, муаллимри, чIал михьиди, девлетлуди, таъсирлуди хьун истемишзавай гьар сада гегьеншдиз менфят къачузва. “Уьмуьр, дуланажагъдин шартIар, зигьин лагьайтIа, гьамиша гьерекатдик квайди я”,- давамарнава авторди. Гьа са вахтунда словарда 1964-йисалди хзан кхьин орфографиядин къанун тирди къейд авуникай заз жуван фикирдал акъвазиз кIанзава. Дагъустан Республикадин “Лезги газетдихъ”, Мегьарамдхуьруьн райондин “Самурдин...
