ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Ашукь Ягья (1875-1818)

Къуба уезддин Агъа Лакарин хуьре­ Ки­­чибеган хизанда дидедиз хьана. Чал агакьнавай шииррай адахъ, шаксуз,­ чIехи бажарагъ авайди аквазва. А. Мир­зе­бегова­ кхьизвайвал, гъвечIи чIа­валай халкьдин ма­­нийрин ва макьамрин гуьрчегвилин таъ­сирдик акатай ада, вахт алу­кьайла, вичини чIалар теснифиз ва абур чуьнгуьрдин гьавадик кваз тамамариз эгечIна. Мехъеррик ва межлисрик рикI алай мугьман тир ам Къуба патан хуьрера машгьур...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Энжем Веледов

Веледов Энжем Азеран хва 1986-йи­сан 24-июлдиз Азербайжан­ Рес­публикадин КцIар райондин Манкъу­лид­ хуьре дидедиз хьана­. Юкьван мектеб­ акьал­­­тIарна, Азербайжандин уни­вер­си­тетдин «Фармацевтика» факультетда кIелна. Алай вахтунда «Зей­тун» аптекада кIвалахзава. Лезги ва азербайжан чIаларал шиирар­ кхьизвай адан эсерар «Самур» газетдиз акъатна. Э. Веледова гьакIни лезги ва азер­байжанви шаиррин шиирар, иер ванцелди кIелиз, интернетдин сайтра эцигзава. КIаниди Гатфар кьиляй...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Хъартас Эрзихан (1845-1890)

Куьре магьалдин вини Хъартасрин хуьряй я. Савадлу инсан яз, яшайишдикай, муьгьуьб­батдикай, диндикай шиирар кхьизвай. Абурукай чаз «Дишегьли», «Айиша», «Аман, Рейгьан», «На хуьх, Халикь» ва маса эсерар чида. Эрзихана Етим Эминан таъсирдик кваз теснифзавай, и кар ада чIехи шаирдиз кхьенвай са чарчяйни аквазва. Хъартас Эрзиханан яратмишунар  Гъ. Садыкъиди кIватI хъувуна, А. Къардаша печатдиз акъудна. «Лезги газетдин»...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Кьасумхуьруьнви Султан (1840-1914)

Ада Агъа СтIалрин медресада кIелна. Округдин шариатдин суддин дуванбегвал авуна, маса къуллугъарни тамамарна. Девирдин гъавурдик квай инсан яз, Султана вичин рухвайриз Европадин культурадин тербия гана. Араб ва туьрк чIаларни чиз­вай Султана шиирар хайи чIа­лал теснифзавай. Дуванбегрин чIуру хесетрикай шиир кхьей Султан къуллугъдилай алуднай. Чал агакьнавай адан шииррик Мамрач Къазанфараз кхьенвай «Ашукь жемир» эсерни ква. «Лезги...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Мазифат Ярагьмедова

Эминан ирс Зун гьамиша алахънавайди я лезги халкьдин чилел виликрай са девирра  лезги дишегьлийри яратмишай чIалар жагъуриз, абурун далдадик кумукьай бицIи, амма руьгьдиз чIехи тIварар арадал хкиз. Чпин вахтунда абур уьрела тавур­, шаир дишегьлидин рикIикай хабар кьаз тахьай делиларни чуьнуьхарна, муьнуьгъди хьиз, а вахтуни. Амма чарчи вири хуьда, хуьда шиирар гьакI инсанрин мецерини… Зи вилик Етим Эминан руш Мислиматан велед Эслидин руш...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Ахцегь Нури (1835-1913)

Хци зигьин авай гадади хуьруьн мед­ресада кIелна, илимрин дибар, чIалар чирна. Шаир Малла Нуридин хьиз адан тIвар-ван акъатна. 1877-йисан бунтара иштиракунай Малла Нури сифте Дербентда дустагъна, ахпа Урусатдиз суьргуьнна. Са кьадар йисара Нуриди Ростовдай Бакудиз тухузвай ракьун рекьел, Бакуда нафтIадин мяденра кIвалахна. И йисара ада фялейрин четин уьмуьрдикай, обществода авай гьахъсузвилерикай шиирар кхьена. Адазни, Ахцегь...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Жамил Юнусов

«Вучиз, уьмуьр, вун икI туькIуьр хьанватIа?..»   Дагъви   Гъиле аваз кIир галай паяяр, Гуьзет тавуна цавай марф атун, Ихьтин къекъуьнрал къваздай дагъвияр, Къутармиш ийиз есирар вацIун.   Ингье и сефер мадни кIватI хьана, Къвазнавай гьар сад чкадал вичин. Дувулар галаз шумуд тар гъана, Чебни агакьай чуьхвердин, ичин.   Гьикьван нагъв ала къе цавун вилел, Марфади...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Хачмаз Саид (1830-1910)

Бажарагълу жегьилди са шумуд мед­ресада девирдин чирвилер къачуна, рагъэкъечIдай патан чIалар чирна. Саид эфендидихъ лезги, араб ва туьрк чIаларал кхьенвай эсерар ава. Муьгьуьббатдин шиирра ам иллаки устадвилин вини дережадиз акъатайди чаз адан «Азиз къелем», «Катна дилбер» ва маса шииррай аквазва. Хачмаз Саидан чIалар сифте яз Гъалиб Садыкъиди кхьин хъувуна, печатдиз акъудна. «Лезги газетдин» 2025-йисан 23-нумрадай

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

ЗахитI Гьашим (1825-1894)

Куьре магьалдин Агъа ЗахитIрин хуьре дидедиз хьайи ам девирдин савадлу инсанрикай тир. Ада дуьньядикай, кесиб инсанрин дерди-баладикай ва диндиз талукь шиирар туькIуьрна. Адан эсерар Къуба патан хуьрера гъилин хатIарин куьгьне ктабрай жагъун хъувунва. Агакьнавай хва кьейила, сабур хуьз тахьана, дердиникди лагьай ЗахитI Гьашиман «Фагьума» шиир инсанрин рикIел и мукьвал вахтарани аламай. «Лезги газетдин» 2025-йисан 23-нумрадай

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Ашукь Уьзден (1820-1920)

Ам Вини Ярагъдал лежбер Агьмедан­ хизанда дидедиз хьана. Вахт агакьайла, хцин гележегдикай фикирзавай бубади кIевивал авуна, ада тIвар-ван авай Исмаил эфендидин хва Мегьамед эфендидин медресада кIелна. Зигьинлу гададин кIелунар анжах пуд йисуз давам хьана: азардикди буба кьена, хва хуьруьнвийрин данайрив фена — са кьас фу тIуьна кIанзавай. ГъвечIи данарбанди­ ширин ванцелди Къуръандин аятар кIел­дай. Ада...