ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Роза Мингьажидинова

Лацу йифер Алатай гатуз зун Сургут шегьердиз акъатна. Югъ хьиз, йифни­ экуь тир. Гьатта рикIизни тади гузвай, амма шегьерэгьлияр чеб вердиш хьанвай. Тарарни акьван кьакьан тир хьи, йифизни экуь тирвиляй абур кьакьан жезва лугьузвай. Садлагьана зи рикIел, Къафур муаллим Питердиз помидорар маса гуз фейила, лацу йифериз гайи къимет хтана. Нянихъ ба­зардай хтана, мугьманханадин балхундик пIапIрус...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Фазила Абасова

“Хъвалахъар” Са экуьнахъ фад, гьеле югъни йиф чара жедалди, Магьидатан гъенел пар чIугвадай машин атана акъвазна. Адан ванцел къарагъай Магьи гьасятда къецел экъечIна. Машиндай хуьруьн кIанин магьледа авай  Шагьмурад эвичIна. — Чан Магьидат, вуна заз багъишламиша, за вун ахварай авудна, — башламишна шоферди, — заз маса чара хьанач. Заз кIва­ле­рин цлар къецелай сувагъиз кIанзавай, амма...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Нариман Къарибов

Беневша За жуван кIвалихъ галай гъвечIи багъдани цуькверин хан тир марваррихъ галаз санал беневша  цуькни битмишарун кьетIнай, вични тамун беневша. Садра Кьасумхуьрел шаир дустуниз мугьманвиле фейила (гатфарин сифте кьил тир), за адаз беневшадин гьакъиндай зи рикIин мурад лагьана. Фена чун кьведни мукьув гвай тамуз. Анин са тIулалай гьеле цуьк ахъай тавунвай са цIуд-цIувад беневша гъвечIи...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Саид-Агьмед Абдурашидов

Мехъерин тост Вунни сагърай, чан тамада, Ихтияр гай рахадай. Захъни ава кьве келима И межлисдал лугьудай.   Атанавай и межлисдиз Сагърай хуьруьн, кIвалинбур. ГьакIни чи мугьман итимриз Мехъерар хьуй къалинбур.   Вирибурухъ сагъ чан хьурай, Яргъибур хьуй уьмуьрар. Бахтлу хьана лугьудай кьван, КIаникни жен машинар.   Бахтни къведа, берекатни Гьуьрмет авай чкадиз. Якъин чида дуьзгуьн...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Гуьлжагьан Мисриханова

Зи хайи хуьр Зи хайи хуьр, зи кIани хуьр! Хкажда за винериз. Ви няметри къуват гана Уьтквем хьанвай гъилериз!   Лондон, Париж, Бон, Гаага, И дуьньядин кьуд пипIе, Къекъвенай зун  хайи уба Анжах вун аваз рикIе.   Жагъанач вав гекъигдай  затI Заз зи хуьруьн акунар. Хуьр я женнет, маса женнет! Амайбур — буш рахунар.  ...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Назир Мирзоев

“Тарсар” Диде-бубадиз чпин аял гзаф кIан жеда. Им тIебии кар я. Элдерабуруз лагьайтIа, чпихъ авай са хва чилел эцигайтIа — цIраз, гъилел къачуртIа — кьураз кичIе тир. Аял гьеле чагъзамаз абуру адаз кеспияр жагъурнавай. Бубади лугьузва: — За хцикай геолог ийида. Ам дагъларин деринриз гьахьда. Заз а пеше бегенмиш я, тIварни… Дидеди лугьузва: — Зи...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Рамазан Велибегов

Жанавурдини кицIин суьгьбет Са сеферда жанавурди кицIиз арза ­ийида. — Чун кьведни са жинсинилай арадиз атан­вай гьайванар ятIани, чи яшайиш гьар жуьре я. Зун акурвалди, вирида — нехир­бан­ди­ни, чубандини, данарбандини, кIе­лер­­бан­ди­ни, гьатта регъуьхбандини уьфтер агалдарда­, захъ калтугда. Я стха, заз хъел къвез­вайди а кардикай я хьи, сифтебуру вирида гьараяр, вургьаяр авурай. Абурувай за ма­ларни хипер,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Мегьамед Ведихов

Йифен этюд …Кьезил гар къарагъна. Пенжердихъ тIапI­рапIрин ван акъатна, сиренадин пе­шерал­ кьери стIалри далдамар язава. Гьава атиррив ацIанва. Марф къваз башла­мишна.­ Саяд хъфей патахъай аваз ахмиш хьана. Ам явашдиз, мукьуфдивди йифек кужум жезва. На лугьуди залум аваз зулун мише­къат­ марф я — къвазва гьа, къвазва, кьуд  пад мадни чIулавариз, аста-аста зи руьгьдиз къвазва. Вири тIебиатди,...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Камалдин хазинадай

— Диде-бубадин мурад камаллу веледар ва абур бахтлу хьун я. — Камаллу дишегьли авай кIвале вири жеда: сиришта, фу-яд, михьивални, чимивални. — Акьуллу, дуьзгуьн паб гьалтай итим кьуьзуь жедач, амма девлетлу жеда. — Аялар авачирди хизан туш. — Аял авачир кIвални яд галачир регъв сад я. — Аялдихъ галаз мецелди рахух, сабурлувилелди гъавурдик кутур. —...

ЛЕЗГИ ЭДЕБИЯТ

Азедин Эсетов (Духтурдин дафтардай)

Базарда Кайванидиз кьуьзуь кьиляй кIвачи-кIвачи къекъуьн четин хьанвай. Аллагьдиз шукур, кьилни акьул, мезни гъилер, гьа виликдай хьиз, сагъ-саламат я. Кхьена чарчел герек затIарин сиягь, ада завай базардиз фин тIалабна. Къачудай шейэр рехне квачирбур хьун патал меслятарни къалурна. Заказ ганвай куьлуь-шуьлуьйрихъ галаз санал, къиметдизни килиг тавуна, за, са-сад  хкяна, хъсан акунар алай помидорарни къачуна. Пулдин савда...