Недавно в одном из авторитетных научных журналов России – «Вестнике Санкт-Петербургского университета» (серия «Востоковедение и африканистика», 2021. Т. 13. Вып. 4. С. 542–568) вышла новая статья доктора исторических наук Замира Закарияева. Именитый лезгинский историк продолжает изучение эпиграфических памятников Южного Дагестана Средневековья и Нового времени, расширяя и углубляя наши представления о прошлом родного края, вводя в научный оборот доселе неизвестные источники.
Тема статьи: Арабоязычная эпиграфика мечетей в лезгинских селениях Ахтынского района Дагестана (надписи XI–XVIII вв.).
Эпиграфика (от греч. επιγραφή — «надпись») — название научной дисциплины, занимающейся изучением надписей на твердых материалах — камне, керамике, металле.
Приводим текст аннотации:
В статье представлены некоторые результаты изучения автором арабоязычной эпиграфики старых сельских мечетей Ахтынского района Республики Дагестан. Населенный лезгинами горный Ахтынский район расположен на крайнем юге Дагестана, у Главного Кавказского хребта. Надписи мечетей составляют важную часть богатого эпиграфического наследия района. Методика сплошного изучения эпиграфических памятников позволила выявить множество арабских надписей в различных населенных пунктах, а также в заброшенных сельских поселениях, расположенных в труднодоступной горной местности.
Большинство рассматриваемых эпиграфических памятников впервые вводится в научный оборот. Кроме того, предложено уточненное прочтение некоторых уже известных науке надписей. Перевод надписей сопровождается научными комментариями. В хронологическом отношении отобранные для статьи надписи охватывают период от XI–XII вв. до конца XVIII в. Эпиграфика этого хронологического периода обнаружена на мечетях лишь части селений Ахтынского района. Часть рассматриваемых надписей имеет дату. Для определения времени составления недатированных надписей применяется методика датировки по палеографическим особенностям письма.
В жанровом отношении эпиграфические памятники состоят из строительных и благопожелательных надписей, отрывков из аятов Корана. Находки в стенах мечетей куфических надписей XI–XII вв. свидетельствуют о том, что наиболее древние мечети селений Ахтынского района имеют тысячелетнюю историю. География находок куфических надписей указывает на раннее распространение ислама даже в самых отдаленных и труднодоступных уголках Южного Дагестана. Установлено местонахождение надписей, которые долгое время считались несохранившимися.
В их числе одна из древнейших датированных строительных надписей на арабском языке на территории России — от 563 г. хиджры (1167/68 г.). После образования в Самурском регионе Дагестана в начале XVII в. союзов сельских общин, строительство и ремонт мечетей осуществлялись чаще всего силами общин либо представителями местной мусульманской элиты.
Поздравляем Замира Шахбановича с очередной научной публикацией и желаем дальнейших успехов!
Источник: ФЛНКА
