В середине января в Германии в издательстве «Books on Demand» вышла уникальная книга «Лезгинская проза» на немецком языке, автор-составитель — Штеффи Хотивари-Юнген.

В книгу вошли 20 рассказов и миниатюр семи современных лезгинских авторов: Абдуселима Исмаилова, Пакизат Гусейновой (Фатуллаевой), Фейзудина Нагиева, Седагет Керимовой, Арбена Кардаша, Фазира Джаферова (Фазир Муаллим), Вадима Керамова. Ни одно произведение этих авторов еще ни разу не выходило на немецком языке.

Книга удивит читателей интересными историями и картинами, рассказывающими о городской и деревенской жизни с ее нравами и обычаями, об общественных переменах, об образе мышления и чувствах лезгин, их отношении к природе, а также о том, что, по их мнению, отличает (характеризует) литературу.

Источник: ФЛНКА