Лезги Гьамди (II пай)

(Эвел — газетдин 32-нумрада). Сайтдай и макъаладин сад лагьай пай и ссылкадай кIелиз жеда.

Женгина авай шаир

Аваранви Гьамдидин кьушундин суракьда аваз Къуба га­лай­нихъ атай монголриз лезгияр садлагьана терг ийиз кIан хьа­на. Ам­ма абуру басрух гудалди Гьамдиди вичин кьу­шун дагълар галайнихъ ялна, душмандин хура акъвазун патал гьазурвилер акуна. Монголривай иниз анжах сал жигъиррай къвез жедай. Ихьтин чкада чапхунчийрин вилик пад кьун четин тушир. Дяведин эхир кьил гьикI жедатIа фа­гьум тавур монголар даркалда гьатайла, лезгийри садлагьана абу­руз басрух гана. Хьилерин марфади ва къванери душмандин пемпе цавуз акъудна. Кьилел цIай алаз акур чапхунчийриз дяведикай кьил къа­къу­диз кIан хьана. Амма лезгийри абурун кьулухъ элкъведай ре­кьер кьунвай. Кьве йикъан къене гзафни-гзаф аскерар квадарай монголрин кьушундин кьулухъай къвезвай кIеретIри, вил-кьил ахкун тавуна, гьарасатдин майдандиз чеб кьилихъди вегьена. Амма лезгийри абурув вил ахъайиз тунач, геле къе­къвезвай чапхунчийриз вижеваз гьад кьуна. Чеб лезгийри элкъуьрна цIар­цIе тунвайди кьа­тIай монголрин кьил-кьилел ала­мачир. Эхирни чеб есирда гьатуникай игьтият хвейи абуру, муьтIуьгъ та­хьа­на­, эхирдалди женг чIугун къарардиз къачуна. Амма кьве йикъалай чапхунчийрин кIва­чер чиликай хкатна. Умудсузвили агажарнавай монголриз, гьар гьикI хьайи­тIани, лезгийрин хурукай хкатиз кIан­завай. И кар паталди лагьайтIа, анжах са рехъ авай — эхирдалди женг чIугун.

Лезги Гьамдидин ниятни эхирдалди женг тухун тир. Адаз цIуд­рал­ди хуь­рериз цIай янавай, паб-аял талгьана агъзурралди инсанрин кьилер атIанвай чапхунчийрин туьтуьхдал кьуьл илисиз кIанзавай. Илисни авуна. Къати женгера монголрин тIач таванай авадарна, душмандал уфтан хьана. И вакъиайри лезги Гьамди виринриз сейли авуна ва сифте яз Куьре пачагьлугъ цIийи женгера адаз арха хьана. (Килиг: Памятники дипломатических и торговых сношений Московской Руси с Персией. Под ред. Н.И.­Ве­­се­­л­овского, т. II. СПб., 1892, с. 397).

Архайрихъни куьмекрихъ ла­­гьай­тIа, гзаф игьтияж авай. Душ­­ман гужлу тир ва са женгина уфтан хьуналди крар туь­кIуьз­­­вачир. Муькуь па­тахъай, де­­вир вич ака­хьай­ди тир ва ви­ри­ лезгияр душмандин винел­ са­нал фе­на кIанзавай вахтунда халкь пайи-паяр ийизвай вакъи­аяр кьиле физвай. VI виш йисан эвелра арадал атай ва 700 йи­салай гзаф яшамиш хьайи лезгий­рин кьилдин Лезган (Лезгистан) гьукумат XIV виш йисалай ча­ра-чара гъве­чIи гьукуматриз (па­чагь­лугъ­риз) пай жез га­­тIун­на. Чи чилерал кьиле фейи и гьа­­­­ларикай сифте яз кхьей ­маш­­гьур араб тарихчи ва си­я­гьат­чи Йа­къут Ибн Аб­дул­лагь ар-Руми ал-Гьа­мавиди (1179-1229) вичин “Му’д­жам­­ ­ал-бул­­­дан” (“Ал­фа­вит­дал­ди уьл­квей­рин сиягь”) тIвар ганвай ге­огра­­фиядин­ га­­фар­­ганда ­Лез­гандин сад тир гьукумат са ­шу­­муд чка­дал­­ пай хьанвайди, ам тек ­ма­­лик­­ди ваъ, ма­­­ликри идара  ийиз­­вай­ди ­ къалурнава. ­(Ки­­лиг: Jacut’s­ Geographisches­ Wюrterbush… hrsg, von F.Wцstenfeld, I. Leypzig, 1866, s. 438).

Араб тарихчийри малумат гузвайвал, Лезган Кавказдин виридалайни чIехи гьукуматрикай сад тир. Аданни Ширвандин арада умуми сергьятар авай. (Килиг: BGA, I, 192; СМОМПК, вып. 29, с. 31). Лезган гзаф къудратлу гьукумат тирвиляй арабрин географ Абу-л-Гьасан Али ибн ал-Гьуьсейн ибн Али ал-Ма­­судиди Х виш йисарин юкьвара кхьенай: “…Адан пачагьлугъдин (Ширваншагьдин) даях вичихъ лу­гьуз тежер кьван гзаф агьалияр авай ал-Лакз пачагьлугъ (мамлака) я”. (Килиг: Masoudi. Les Praries d’or. Texte arabe et trad. par B.Meynard et P. de Corteille. II. Paris, 1848, pp. 5-6; Минорский В.Ф. История Ширвана и Дербенда X-XI веков. М., 1963, с. 112). А вахтунда къунши Маскат (Муьшкуьр — М.М.) пачагьлугъни Лезгандин таъсирдик квай. Х виш йисарин кьвед лагьай паюнилай гатIунна, Ширван гужлу хьана ва ХI виш йисарин сифте кьилера Маскат адан таъсирдик акатна.

Тарихчийри кхьизвайвал, XIV виш йисарин эхирра ва XV виш йисарин эвелра Лезгистандин чилерал Ахцегь, Кьурагь, Хив, Рутул, ЦIахур, Тпигъ, КIеле хьтин гъве­чIи гьукуматар арадал атана. Идалай гъейри, са бязи чIе­хи ва гужлу хуьрер кьиле авай жемиятарни пайда хьана. Абурухъни чпин къуватар, кьушунар авай. И жемятрик­ РичIа, Хнов, Аваран ва масабур акатзавай­. (Килиг: Памятники дипломатических и торговых сношений Московской Руси с Перси­ей. Под. ред. Н.И.Весе­лов­ско­го, т. II, CПб., 1892, с. 27; Лавров Л.И. Рутульцы в прошлом и настоящем. — “Кавказский этнографический сборник”, М.-Л., 1962, с. 118).

Лезгистан пайи-паяр хьана­тIани, а чIа­вуз лезгияр душмандин винел санал фе­най.­ Гьавиляй абурулай чпин чилер хуьз алакьнай. 1395-йисуз Тимурленг монголрин аксина женг чIу­гур гуржийриз куьмек гайи лезгийрилай кьисас вахчун патал Лезгистандиз атана. Гуржийрин ва осетинрин тарихчийри кхьизвайвал, дагълар, дере­яр, дуьзенлухар Тимуран, гьуьл хьиз ле­пе гуз­вай, кьушунрив ацIанвай. Гуржистан кьиляй-кьилиз цIай яна ивида тур ада лезгийриз генани чIехи инад кьуна. Вишералди ди­­шегьлиярни ая­лар, цIуз ве­гьена, кана. ЯтIа­ни адавай лезгияр кьиляй-кьилиз муь­­тIуь­гъа­риз хьанач. Гьавиляй 1404-йисуз архиепископ Иоани де Галонифонтибуса вичин “Дуьнья кьатIунин ктабда” кхьенай: “Ти­мурленгаз лезгийрин дагълар рам ийиз кIан хьана ва ада 100 агъзур кьушун кIватIна. Амма лезгийри монголар акI кукI­варна хьи, Тимурленга вичин кьушун кьулухъди чIугу­­на, дяведилай гъил къачун патал эмирна”.

ЦIийи басрухар

Са йис алатайдалай кьулухъ Тимурленга цIийи кьилелай Дагъустандизни Лезгистандиз басрух гана. Тарки ва Леваша кьур ада даргийрин чилерин чIехи пай чапхунна. А чIа­вуз даргийри гьеле мусурманвал кьабулнавачир. ГьакI ятIани фадлай мусурманар хьанвай аваррин ва лакрин яракьлу къуватар женгина даргийриз куьмек гуз атанай. КьецIи Тимуран тарихчияр и кардал мягьтел хьанай. Абуру кхьенвайвал, дагъвийри, сада-садаз мукьувай куьмек гуз, эхирдалди женг чIугваз­вай. Да­гъустандин халкьарин садвал ва кьегьалвал акурла, Тимурленгак гзаф хъел акатна. Гьавиляй ада Ушкужа кIеле кьадайла, чкадин агьалийрин кьилел лугьуз тежер кьван еке мусибатар гъана. КьацIа­лай алатай чапхунчиди, лакринни аваррин кьушунар кукIварна, кIеле кьур вахтунда акьван инсанар яна кьенвай хьи, мейитрикай шумудни са тепеяр арадал атанвай. Тимурленган тарихчийри кхьизвайвал, идалди сердердин хъел элекьнач. Ада мад кьуд кIе­ле кьуна. Аркас ва Кадар кIелеяр чиливди сад авуна, хуьрериз цIай яна. Зирехгерандин агьалийриз зулум авуна, ахпа “кьенвай” Къайтагъдай Дербентдиз атана. Са гафуналди, Тимурленга кефердинни рагъ­акIи­дай патан Да­гъустандин агьалийрин чIехи паяр къирмишна. (Килиг: Магомедов Р.М. История Дагестана. Часть I. Махачкала, 1983. С. 55).

Монголрин цIийи басрухрин вилик пад кьун патал лезги вилаятрин гьакимри къуватар сад авун къа­рар­диз къачуна. Ахцегь, Кьурагь ва Хив пачагьлугъри са­нал душ­мандин хуруз 10 агъзур­ касдикай ибарат кьушун акъудна. Рутули, ЦIахурди ва Тпигъ­­­ди 6 агъ­зурдан кьушун туь­кIуьр­на. Хи­нерин ва РичIа­дин жемятри 4 агъзур кас атлуйрин кьушун гьазурна.

КIеле пачагьлугъди, Аваран, Аванар, Хьил, Агалахуьр, Агар жемиятрин къуватарни кIватIна, 12 агъзурдан кьушун арадал гъана. Гьакимри аваранви Гьамди и кьушундин сердервиле тайинарна. Тарихчийри кхьизвайвал, санлай лезгийрихъ а чIавуз монголрихъ галаз женг чIугун патал 35 агъзур касдикай ибарат кьушун авай.

Лезгийри чIехи кьушунар кIватI­на­вайди чир хьайила, Тимурленг абурухъ га­­лаз женг чIу­гун патал Къа­зикъумух­динни Ау­хардин гьакимрикай менфят къачуз алахъна. Адан тарихчи Низам ад-Дин Шамиди кхьизвайвал, “Къазикъумух вила­ятдихъ ва Аухардин кьушунрихъ ихь­тин са адет авай: абуру гьар йисуз, гьар вацра­ динсузрихъ галаз женг чIугвазвай…” (Килиг: Тизенгаузен В.Т. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Ор­ды. М.-Л., 1941, т. II, с. 124). Тимурленга абурун пад кьазвай ва гьакимриз лагьана хьи, “диндин душманрихъ галаз датIана женг чIугу, ислам тестикь хьун патал гъиле тур яхъ”. (Килиг: Мад гьана). Дин ла­гьайтIа, тарихчийри кхьизвайвал, адан гъиле вичин ниятрив агакьун патал яракь тир. Гьавиляй Тимурленга диндин къанунар хуьзвай ва кардик кутазвайбуруз къаюмвал ийизвай, “абурухъ галаз сад хьтин ихтиярар авайбурухъ хьиз суьгьбетдай”. (Килиг: Бартольд В.В. Улугбек и его время. — Сочинения. Т. II. М., 1964. С.45).

Муьзеффер Меликмамедов

(КьатI ама)