Гафарин алемдай

ВАНИВАН — эхо (и гаф Чпир хуьруьн нугъатда, и хуьряй тир шаир Гуьлалийрин Эйвазан шиирра гьалтзава. Къейд ийин хьи, шаир Азиз Алема вичин эсерра “эхо” гафуниз “элван” лагьанва. И гаф ада пуд гафунин куьмекдалди (элкъвена хкведай ван) туькIуьрнава. Лагьана кIанда, “элван” Къурбан Акимован “Лезги-урус гафаргандани” гьатнава).

ГЪУЬРВЕЦIАР (теквилин кьадарда — гъуьрвецI) — печении (печенье) (и гаф Хьиларин хуьруьн нугъатда, и хуьряй тир шаир Вакъиф Муьшкуьрвидин эсерра гьалтзава).

ДУКЪВАЗАР — шлагбаум (и гаф шаир Мукаил Агьмедован шиирра ава. Месела: “Дуьзмишайла сеферчи заз дукъвазар”).

ЙИГЬАГ — мехъерик жедай еке къажгъанар (и гаф Кчан хуьруьн нугъатда ава).

ЛАНГВАТ — керпич, саман (и гаф Къурушрин хуьруьн нугъатда ава. Ам гьакIни Майрудин Бабаханован гафаргандани гьатнава).

МАНСУ — фарш (и гаф Чпир хуьруьн нугъатда ава).

ПЧУР — болт (винт),  (и гаф Камарван хуьруьн нугъатда ава).

ТАРАГУН — шалвар (самоткан), (и гаф Къурушрин хуьруьн ну­гъатда ава. Ам гьакIни Майрудин Бабаханован гафаргандани гьатнава).

ТЕНГЕР — коридор (и гаф Манкъулид хуьруьн нугъатда ава).

ТУРАГЪУЛ — шланг, труба (и гаф Камарван хуьруьн нугъатда ава).

ЧЕМЕРГЕС — самогон (и гаф Къурушрин хуьруьн нугъатда ава).

ШЕРГЬИ(Н) — место проведение шариатского суда (и гаф Къурушрин хуьруьн нугъатда ава. М. Бабаханован гафарганда и гаф “шергин” хьиз гьатнава).

ЭХЛЕТ — рамка оконная (и гаф Камарван хуьруьн нугъатда ава).

Гьазурайди — Мурад  Саид