Чи художественный чIал, Етим Эмина чаз багъишай, советрин девирдилай эгечIна чирзавайтIани, адан синтаксис (предложенийра гафарин арада авай алакъаярни абурун чка), пешекарар — докторар, профессорар, академикар чахъ аватIани, тамамвилелди ахтармишиз, чириз агакьнавач.
Журналист Нариман Ибрагьимова кхьизвайвал (“ЛГ”, 2022, №47, 4 — колонка), гьеле са виш йис кьван Етим Эминалай вилик Кьуьчхуьр Саида “жемятдиз хандин, адан жаллатIрин вилик гардан кIир тавуниз лезги чIалалди эвер гузвай. Къе чна гьар са камуна ишлемишзавай эдебиятдин чIалалди”. Ам чи дидед чIал — лезги чIал тушни бес!
Дидедин чIал хьиз, гьукуматдин чIални ава. Абур кьвед кьве чихел хьиз я, тарцин хьиз, кьве вил, кьве гъил, кьве кIвач хьиз, инсандиз ганвай. Дидедин алакъа хизанда аялдихъ галаз артух тирвиляй, чIални дуьньяда чан алай ва чан алачир затIарикай анжах инсанриз ганвайвиляй адаз дидедин чIал лугьузва. Ахпа, хизандай акъатайла, дидедин чIал, гьукуматдин чIалаз элкъведа, эгер диде векил тир миллетдихъ вичинди авачтIа. Имни инсанрилай аслу тушир къанун я тIебиатдин.
Гьа икI, гьар са хизандихъ вичин яшайишдиз килигай адетар, къайдаяр вичинбур хьиз, гьар са гьукуматдихъни вичин къайдаяр хьунал шак алач. Вахтар алатунивай гьар са аялдиз вичин дуст-душман, къуни-къунши, халкь чир жеда, абурухъ галаз алакъайра жеда, хатур-гьуьрмет, гьукуматда чара миллетрин эвленмишвилерни. ЧIаларни, сада-сад иливариз, сад жеда.
Гьа и девирдал ацалтзава тарихда, фагьумайла, лезгийриз чпин Ватан арадал атай вахтарни. А чIавуз инсанар, вири миллетринбур, хуьрера яшамиш жезвай, шегьерар тек-туьк авай…
Асирар алатна. Эхирни гугрумрин ванер кьилеллаз, тIебиатда сел хьиз, арадал атана СССР — намусдалди нетижалуз кIвалахдай миллетрин тешкилат, колхозар — къаст сад тирбурун майишатар тешкилуналди, вири халкьар кардик кутуна. СССР-ди итимарни дишегьлияр чара авунач, абурун барабарвал къанунламишна. Хуьрера, сифте яз, кIел-кхьин арадал гъана, духтурар, школаяр, заводар кардик кутуна. Чкайрал алачир пешекарралдини сифте Урусатди таъминарна, халкьар кIвалахривай акъвазарнач, артеларни ачухна, гамар храдай… Гьа икI, гьар са селдилай кьулухъ, тIебиатдин лишан яз цавун тагъдиз ядай хважамжам хьиз, гьукуматдин чIални къе чаз, гъвечIи миллетриз, эвезнава — урус чIала. Шаламарни дулахар — кIвачин къапар, арабани фургъун — улакьар яз, маса затIари эвезнава. И карни тIебиатдин вичин лишан я, инсанрилай аслу тушир.
…Тарихни кхьида тарихчийри урус чIалалди. Элкъведа са чIавуз гъвечIи миллетрин чIалар вири са гьукуматдин чIалаз. Яни сад жеда пачагьлугъдин чIал. Гьакъикъатдикай катиз жедач. Гьакъикъатдин вил вахтунал жеда, вахтунин вил — са куьнални…
Абдулашим Гьажимурадов, пенсияда авай муаллим