17 декабря в Театре поэзии прошёл на творческий вечер народного поэта Калмыкии Эрдни Эльдышева. Встречу вёл председатель Союза писателей Дагестана Магомед Ахмедов.
Эрдни Эльдышев – народный поэт Республики Калмыкия, председатель Союза писателей Калмыкии, член Союза российских писателей, член Международного сообщества писательских союзов, член союза журналистов России, заслуженный работник культуры Калмыкии. В 1986 году вышел его первый сборник стихов «Нарта гер» («Солнечный дом»). Автор более десятка поэтических книг. Перевел на родной язык многие произведения классиков мировой литературы, произведения поэтов Бурятии, Монголии, республик Северного Кавказа.
Эрдни Эльдышев напомнил о традициях творческого сотрудничества и дружбы народов Дагестана и Калмыкии, рассказал о встречах с Расулом Гамзатовым, о своих переводах дагестанских поэтов. «Поэзия Дагестана всегда привлекает меня своей глубиной, образностью, метафоричностью, национальным своеобразием», – отметил Эрдни Антонович. Поэт прочитал несколько своих произведений, посвящённых родной земле, в переводе на русский язык. Также выступили члены союза писателей Калмыкии Николай Хатуев и Эрдни Джигрунов.
Стихи Эрдни Эльдышева прочитали студенты филологического факультета ДГУ. На сцене Театра поэзии выступили дагестанские поэты Бийке Кулунчакова, Сувайнат Кюребекова, Магомед Патахов, Гамзат Изудинов, Курамагомед Магомедов, Максуд Зайнулабидов, Анварбек Култаев, д.ф.н. Магомед Ибрагимов и д.ф.н. Муса Багомедов, молодые дагестанские поэты и др. Музыкальные композиции прозвучали в исполнении поэта Ильяса Магомедова и директора Дагестанского театра оперы Магомеда Абасова.
В завершение вечера Эрдни Эльдышев передал книги калмыцких поэтов в библиотеку Театра поэзии. Заместитель директора театра Супиян Омаров поблагодарил гостей за насыщенный литературный вечер и пригласил поэтов участвовать в театральных встречах следующего года.
«Лезги Газет»