ЧIалан тарих адал рахазвай халкьдин тарихдихъ галаз сихдаказ алакъалу я.

Гьар гьикI лагьайтIани, хайи чIал гьамиша хайиди, багъриди яз амукьда. Руьгьдин деринрай рахаз кIан хьайила, френг чIалан гьич са гафнии кьилиз къведач. Тафаватлу жез, фурс ийиз кIан­за­ватIа, — им маса кар я.

Л.Толстой.

ЧIал тамам несилрин зегьмет я.

В.Даль.

Са  халкьдин къилих, хесет чирун патал сифтени-сифте адан чIал чириз алахъа.

Пифагор.

Сивяй чурурна, хъсандиз акъуднавай фикирди, ибаради вири чIаларал камаллудаказ ван ийида.

Д.Драйден.

ЧIалан девлетлувални ораторвилин устадвал вири девирра къвал-къвалаваз виликди физва.

А.Чехов

Гьина гаф, чIал дуьзгуьндаказ аматIа, сагъзаматIа, гьана кар-кIвалахни терг хьанвач, сагъзама.

А.Герцен.