Накануне Дня памяти и скорби,который отмечает наша страна 22 июня, в стенах республиканской газеты «Голос степи» Этномедиахолдинга «Дагестан» прошла презентация книги, которая никого не оставила равнодушным. В свет недавно вышло издание «Я жду тебя, Неизвестный солдат», автором которого является наша коллега, член Союза писателей и журналистов РФ, председатель Союза писателей Республики Дагестан Гульфира Абдулакимовна Бекмуратова.
Это не просто сборник стихов. Это поэма-реквием, поэма-память, вобравшая в себя боль и надежду целого поколения. Особую ценность изданию придает то, что произведение представлено на двух языках: на родном ногайском и в блестящем переводе на русский язык, выполненном кандидатом филологических наук, заместителем ответственного секретаря правления Союза писателей России, ветераном боевых действий Ниной Поповой.
Открывая книгу, читатель сразу погружается в атмосферу трагедии и светлой печали. В своем вступительном слове Нина Попова так характеризует это произведение:
«Поэма Гульфиры Бекмуратовой «Я жду тебя, Неизвестный солдат» — пронзительный, сокровенный, озаренный высоким поэтическим талантом Реквием всем павшим на полях сражений Великой Отечественной войны. Эта поэма – немеркнущий Вечный огонь нашей памяти и неизбывного ожидания вопреки всему, которому нет по силе равных в человеческих эмоциях, в глубочайшем уважении и благодарности к подвигу:
Горит неустанно наш вечный огонь
В солдатской душе ореоле.
И капают слезы в земную ладонь,
И сердце трепещет от боли…».
И эти строки, действительно, находят отклик в душе каждого.
В уютном зале редакции в этот день царила особенная, трепетная атмосфера. В презентации приняли участие дочери участников Великой Отечественной войны – педагог и музыкант Фарида Аджиева, медицинская сестра Ногайской ЦРБ Галина Трунова, начальник ГКУ «Ногайское лесничество» Феруза Дикинова и известная журналистка, руководитель фонда имени Сраждина Батырова Елена Жукова- Уразакаева.
Собравшиеся слушали самого автора – Гульфиру Абдулакимовну, которая поделилась историей создания поэмы. Она рассказала о том, какую роль война сыграла в судьбе ее семьи. В каждой строчке произведения отразилась личная боль автора – судьба ее родного дяди, который остался на поле боя совсем молодым человеком. Именно эта семейная трагедия, преломленная через призму поэтического таланта, превратилась в универсальный памятник всем солдатам, чьи имена остались неизвестными.
Мероприятие собрало женщин, которым небезразлична судьба защитников Отечества. Среди гостей были те, чьи отцы прошли дорогами Великой Отечественной, и те, кто сегодня с тревогой и гордостью ждет своих сыновей – участников специальной военной операции. Эта связь поколений, когда подвиг отцов продолжается в мужестве сыновей, стала основным мотивом встречи.
Открывая презентацию, главный редактор газеты «Голос степи» Эльмира Кожаева тепло поздравила Гульфиру Бекмуратову с выходом книги, отметив ее высокий литературный уровень и огромное общественное значение, а также пожелала автору новых творческих успехов и вдохновения.
Завершилась встреча на красивой ноте. В память об этом дне все гости получили от редакции памятные подарки — книги с автографом автора.
Теперь поэма «Я жду тебя, Неизвестный солдат» займет достойное место в домашних библиотеках читателей, напоминая нам о том, что память жива, пока мы помним и ждем.
Источник: «Голос степи»
Автор Галима Курганова
