(Эвел - 2024-йисан 34-нумрада, 2025-йисан 36-нумрада, 2026-йисан 1-4, 32-35-нумрайра)

Абуруз и крар вири хъсандиз чизвай, гьавиляй абурун чанар ахьтин «беябурчи­вал» кьабулуниз гьазур тушир, чпин ри­кIин чIехивиляй ва намуслувиляй ваъ, се­беб Аллагьдин и гафари къалурзава (75-сура, 5-аят, мана): «Амма кIанзава а инсандиз вичин гележегдани чIуру крар ийиз (вичин вилик квай Югъ таб яз кьаз)».

Вири и крарикай къурейшивийриз хъсан хабар авай, абурувай вуч ийиз жедай кьван, абурун вилик вафалу, керчек кас, виридалай хъсан къилихрин ва тарифлу ахлакьдин сагьиб, инсанрин лайихлувилерин чешне, тарихда вичиз я барабарди, я ухшарди тахьай инсан квайла? Абурувай вуч ийиз жедай? Гьелбетда, абурук теспачавал акатна ва чеб-чпивай квахьна.

Фикир авурдалай кьулухъ абуруз идалай гъейри маса рехъ жагъанач: Пайгъамбардин ﷺ ими Абу ТIалибан патав фин ва адавай вичин стхадин хва акъвазарун тIалабун. Чпин тIалабунрин еке метлеблувал ва кьетIенвал къалурун патал абуру адаз и гафар лугьун кьетIна: гъуцарикай элкъвена абур гадаруниз эвер гун, абурун къудратсузвал ва хийирсузвал тестикьарун - им а гъуцар беябур авун ва зурбаз алчахарун я. ИкI тестикьарун – им чпин и диндиз инанмишвал авур ата-бубаяр сефигь авун ва ягъалмишвиле хьайибур яз малумарун жезва. Ихьтин рехъ абуруз хъсан яз жагъана ва чпин фикир кьилиз акъудиз абуру гьерекатна.

Ибн Исгьакъа лагьанай: «Къурейшивийрин вини дережа авай, кесерлу инсанар Абу ТIалибан патав фена ва адаз лагьана: «Я Абу ТIалиб! Ви стхадин хци чи гъуцариз экъуьгъзава, чи дин беябурзава, чун сефигьбур яз кьазва ва чи улу-бубаяр ягъалмиш хьайибур яз малумарзава. Я вуна ам акъвазара, я чаз мумкинвал це ам акъвазардай, вунни, чун хьиз, адан фикиррал рази туш хьи эхир, чна вун адакай азад ийида!». Абу ТIалиба абурухъ галаз юмшагъдаказ ихтилат авуна ва абур хъфена. Аллагьдин Расулди ﷺвичин кар давамарзавай, ада ачухдиз вич Аллагьдин диндин рекье авайди къалурзавай ва маса инсанризни и диндиз инанмишвал авуниз эвер гузвай.

Зияратчийрал таблигъатдин севт агакь тавунин серенжемар

кьабулунин меслят

И йикъара къурейшивияр маса къай­гъудикни квай, Ислам таблигъат авун са шумуд вацра давам жезвай, и арада гьаж ийидай вахтни алукьзавай. Къурейшивийриз чизвай арабрин зияратчийрин дестеяр мукьвара чпин патав къведайди ва абуру чпи вирида Мугьаммадакай ﷺ гьа са ихтилатар авун лазим тирди гьисабна, герек Пайгъамбардин ﷺ таблигъатди арабрин руьгьериз са таъсирни тийидайвал, ам гьаваян кар яз амукьдайвал. Абур и месэла веревирд авун патал ал-Валид бин ал-Мугъирадин патав кIватI хьана ва ал-Валида абуруз лагьана: «Куьн вири са фикирдал атун ва сада-садаз къаршивал тавун лазим я». Абуру адаз лагьана: «Лагь жуван фикир». Ал-Валида жаваб гана: «Ваъ, куьн рахух­, за квез яб гуда». Абуру ла­гьана: «Чна ам кихлигдайди1, фахра я лу­гьуда». Ал-Валида лагьана: «Кьин хьурай Аллагьдал, ам кихлигдайди туш, чаз кихлигдайбур акуна, ада, абуру хьиз, вич-вичик рахаз, мурмурар ийизвач ва ам гафар рифмада тваз рахазвач». Абуру лагьана: «Чна ам дилиди я лугьуда». Ал-Ва­лида лагьана: «Ам дилиди­ туш. Чаз дилибур акуна ва чаз диливилин лишанар чизва, адан кьилел садрани а гьал атанач ва ам велвелада хьайиди туш». Абуру­ лагьа­на: «ЯтIа чна ам шаир я лугьуда». Ал-Ва­лида лагьана: «Ам шаир туш, вучиз­ ла­гьай­тIа, чаз шииррин вири уьлчмеяр чизва: гьам раджаз, гьам гьазадж, гьам къарид, гьам макъбуд, гьам мабсутI, амма адан гафар шиирар туш». Абуру лагьана: «АкI хьайила, чна ам суьгьуьрчи я лугьуда». Ал-Валида лагьана: «Ам суьгьуьрчи туш, вучиз лагьайтIа, чаз суьгьуьрчияр ва абурун ицитIунар акурди я, ада гьалкъайриз уф гузвач ва тIвалар язавач». Абуру­ хабар кьуна: «Бес чна вуч лугьуда?». Ал-Валида жаваб гана: «Кьин хьурай Аллагь­дал, адан фасагьат рахунар ширинбур­ я, куьне вуч адакай лагьайтIани, куьне­ ла­­гьайди батIул яз акъатда. Виридалай хъсан я, эгер куьне адакай ам суьгьуьрчи я лагьана тестикь авуртIа, ам вичин суьгьуьр авай келимайралди буба хцикай­, итим вичин стхадикай­, паб гъуьлуькай, инсан вичин мукьва-кьилийрикай чара авун патал пайда хьанва». Ахпа абур и фикир­дал вири рази хьайидалай гуьгъуьниз­ чкIа­на. (Яни винидихъ, раижнавайвал, абур чеб чIалахъ туширтIани Пайгъамбар ﷺ суьгьуьрчи я лагьана, амма ятIани абуру маса инсанриз ам суьгьуьрчи я лагьана, тапан ванер акъудун кьетIна).

Ал-Валидакай Аллагь-Таалади «Алчудна кIев хьанвайди» сурада цIуругуд аят – цIусад лагьайдалай къанни ругуд­ лагьайдал кьван - авудна ракъурна, а аятра Ал-Валидан рикIяй фейи хиялри­кай­ ихтилат физва. Месела, Аллагь-Таа­ла­ди лугьузва (74-сура, 18-25-аятар, ма­на)­: «(Бес) дугъриданни, (ада) тафа­кур авуна ва гьисабда кьуна (гьикI Пайгъамбардиз ва Къуръандиз акси­вал ийи­датIа), (18) – Къуй ам терг (лянетлу) хьу­рай! ГьикI ада (фагьумна)­ гьисабдиз­ къачуна (а пис фикирар)! (19) Ахпа­ (мад сефер), къуй ам терг (лянетлу) хьурай! ГьикI ада (фагьумна)­ гьисабдиз къачуна (а пис фикирар)! – (20) Ахпа, (ам) килигна­ (мад фагьум­на)! (21) Ахпа (ада) чин чIур­­на ва атIугъна (ам) (ажугълу хьана­ вичивай Къуръандиз акси тир чIуру фикир къундармишиз, Къуръан­дик нукь­сан кутаз хьанач лагьана). (22) Ахпа (ада) далу гана­ (Гьахъ кьабул тийиз) ва (зурба) та­кабурвална, (23) (Ва) лагьана: «Им (Къуръан) – анжах суьгьуьр я, (виликанбурувай атана) къачузвай (риваятзавай)! (24) Им (Къуръан) – анжах, инсанрин гафар я (Пайгъамбарди маса ксаривай чирзавай)!».

______________________

1 Яни гележегда жедай вакъиайрикай хабар гудай кас.

(КьатI ама)

ﷺ – Пайгъамбардиз (Аллагьдин салават ва салам хьуй вичиз) араб чIа­лалди салават гъунин гафар.

«Мугьаммад Пайгъамбардин ﷺ уьмуьрдин рехъ»

(«АС-СИРАТУ-АН-НАБАВИЙЙА») ктабдай.

Гьазурайди – диндин алим  Ямин гьажи Мегьамедов,

таржумачи – Тажидин Къазибегов. (Ктабдин материал куьруь авуна ва са бязи дегишвилер кухтуна гузва)